Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
shutter island
shutter island
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
did you see ''shutter island''?
vous avez vu ''interstellaire v.f.''?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
shutter
volet
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 21
Качество:
based on the novel "shutter island" by dennis lehane.
le récit du film est basé sur le roman « shutter island » écrit par dennis lehane.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in 2010, she starred in martin scorsese's "shutter island".
en 2010, elle joue dans "shutter island" de martin scorsese.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
shutter island is a 2010 american psychological thriller film directed by martin scorsese.
shutter island est un thriller psychologico-dramatique américain de martin scorsese, sorti en .
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
the scorsese-dicaprio duo seems to have rediscovered the magic that brought them together in shutter island.
le couple scorsese-dicaprio semble avoir retrouvé la magie qui les avait unis dans shutter island.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
shutters
coffrage
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 6
Качество: