Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
appendix e – llmp best practices matrix summary
pratiques À court optimales terme ii, vii minime
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
see appendix e for llmp best practices matrix summary.
le tableau récapitulatif qui suit porte sur l’importance et la répartition géographique des activités de collecte de données et autres renseignements.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
in the llmp best practices matrix summary,19 the matrix column entitled 'best practices' then uses this code to illustrate which concepts, if any, have been employed.
dans le tableau récapitulatif des pratiques optimales relativement aux plmt19, ce code est repris dans la colonne intitulée « pratiques optimales » pour relever les concepts auxquels on a eu recours, le cas échéant.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
a need, therefore, continues to exist for a sizing composition which results in improved bonding between glass fibers and polymer matrix. summary of the invention accordingly, one object of the invention is to provide a cheaper and more advantageous solution to the problem of the reinforcement of organic matrices and, in particular, to provide glass fibers coated with a suitable sizing composition, the fibers enabling a good glass-matrix bond to be achieved in the subsequent production of reinforced thermoplastics, particularly of reinforced polyolefins and, more particularly, of reinforced polypropylenes.
l'objet de l'invention est de fournir une solution plus économique et avantageuse au problème du renforcement des matrices organiques et notamment de fournir des fibres de verre revêtues d'une composition d'ensimage appropriée, lesdites fibres permettant l'obtention d'une bonne liaison verre-matrice dans la fabrication ultérieure de thermoplastiques renforcés, notamment de polyoléfines renforcées et, plus particulièrement, de polypropylènes renforcés.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество: