Вы искали: sofala (Английский - Французский)

sofala
sofala

sofala province
sofala

(sofala, mozambique)
(sofala, mozambique)

manica, sofala, l'bane, gaza).
niassa, c. delgado, nampula, tete, zambezia, manica, sofala, i'bane,

dhlakama was born in mangunde, sofala province.
==biographie==afonso dhlakama est né mangunde dans la province de sofala.

no serious damage was reported from sofala province.
aucun dommage important n’a été enregistré dans la province de sofala.

large increases are also expected in nampula and sofala.
on s’attend également à de fortes augmentations dans les provinces de nampula et sofala.

roads rehabilitation programme in the zambezia and sofala provinces.
programme prévention sida— phase ii. adm. resp. : ministry of health. 1,200 mecu.

or press here to list all the members from moçambique / sofala
ou pressez ici pour lister tous les membres de moçambique / sofala

the most affected provinces are zambezia, sofala, gaza, and maputo.
dès lors, la superficie totale cultivée devrait être inférieure de 2,4 pour cent à celle de 1994/95. les provinces les plus touchées sont celles de zambezia, sofala, gaza et maputo.

the potential of sugar to create jobs can be seen in the example of sofala province.
la province de sofala est un bon exemple du potentiel de la culture sucrière à créer des emplois.

manica province borders zimbabwe to the east and the provinces of gaza, sofala and tete.
la province de manica est limitrophe du zimbabwe à l'est et des provinces de gaza,sofala et tete.

a staging post was established at caia, on the south bank of the zambezi in sofala province.
une escale aérienne a été installée à caia, sur la rive sud du zambèze, dans la province de sofala.

the lowest levels were in sofala and zambezia provinces, with 21 per cent and 29.5 per cent respectively.
les niveaux les plus faibles ont été trouvés dans les provinces de sofala et de zambezia avec, respectivement, 21 et 29,5 %.

affected were the provinces of maputo, gaza, inhambane, sofala and manica, as well as maputo city.
elles ont touché les provinces de maputo, gaza, inhambane, sofala et manica, ainsi que la ville de maputo.

in 1997, 61 trainers from sofala, manica, tete and zambezia provinces attended refresher course there;
en 1997, 61 formateurs des provinces de sofala, manica, tete et zambezia ont assisté làbas à des cours de recyclage.

calisto person was detained in sofala province on 25 november 1993 and was not delivered until 6 december 1993 to the criminal investigation department in beira.
489. calisto person, détenu dans la province de sofala le 25 novembre 1993, n'a été confié au service des enquêtes criminelles de beira que le 6 décembre 1993.

prevalence was also noted to be highest in central mozambique (manica, sofala, tete and zambézia provinces).
la prévalence est aussi la plus haute dans le centre du mozambique (provinces de manica, de sofala, de tete et de zambézia).

a video film on the rights of the child in the local language, sena, was produced in sofala, in the centre of the country.
un film vidéo sur les droits de l'enfant a été réalisé à sofala (dans le centre du pays) dans la langue locale, le sena.

in addition, there are two craft cooperatives, each with 30 members, in sofala province (manga and dondo).
de plus, deux coopératives artisanales, comportant chacune 30 membres, se trouvent dans la province de sofala (manga et dondo).