Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
soyer serious
horieux
Последнее обновление: 2017-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
soyer raphael (1)
rotella mimmo (1)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the child of x - soyer
l'enfant du couple x - soyer
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
emmanuel soyer, french programme: 212 963 7019
emmanuel soyer, programme d'enseignement du français : 212-963-7019
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
emmanuel soyer, french programme coordinator: 212 963 7019
emmanuel soyer, coordonnateur des cours de français : 212 963 7019
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
site(s) de allemanche-launay-et-soyer
site(s) de alliancelles
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
french programme coordinator: mr. emmanuel soyer, 212 963 7019;
m. emmanuel soyer, coordonnateur des cours de français : 212 963 7019
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[represented by mr. richard soyer, counsel in vienna, austria]
[représenté par m. richard soyer, conseil, vienne (autriche)]
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
heating and cooking equipment consists of a "soyer" cooker with three large pots.
le matériel de chauffage et de cuisine est composé d’une chaudière « soyer » et de trois grandes marmites.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mr. soyer invented a mobile kitchen, which virtually took military cookery from the middle ages into the modern world.
il a inventé une cuisine roulante qui, littéralement, faisait passer la cuisine militaire du moyen-Âge à l'ère moderne. 5.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
• a fellow named alexis soyer attempted to make a quantum leap in the art and science of food services during the crimean war.
4. alexis soyer a tenté de faire progresser de façon considérable les techniques des services d'alimentation durant la guerre de crimée.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
==early life==beagle was born in manhattan on april 20, 1939, the son of rebecca soyer and simon beagle.
== biographie ==né le 20 avril 1939 à manhattan, peter s. beagle est le fils de simon et rebecca soyer beagle.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the party's leader today is ferdi sabit soyer and the party is leaning towards the european social-democratic and liberal system.
le chef de file du parti est aujourd'hui ferdi sabit soyer et le parti incline vers la social-démocratie.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jovan divjak was represented by the lawyer petra wanek, an associate of richard soyer, from the vienna bar, the general’s defence counsel.
jovan divjak était représenté par l'avocate petra wanek, associée de richard soyer, du barreau de vienne, défenseur du général.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
11.6 layout of soyer boilers figure 3 shows the layout of soyer boilers and tables in broad-arrow formation, for a considerable saving in labour.
11.6 disposition des chaudières « soyer » la figure 3 illustre la disposition des chaudières « soyer » et des tables dans une formation en flèche qui permet de ménager les pas.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
60. for additional enquiries, contact mr. emmanuel soyer, officer-in-charge of the language and communications programme, at 212 963 7019.
m. emmanuel soyer, responsable du programme d'enseignement des langues et des techniques de communication : 212 963 7019.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
use one pot for cooking, the other for serving; i.e., one pot will be heating in the soyer boiler while the second pot is at the serving table. then reverse their positions for continuous operation.
utiliser une marmite pour la cuisson et l’autre pour le service (c’est-à-dire qu’une marmite chauffe dans la chaudière « soyer » pendant que l’autre est sur la table) et vice versa pour assurer un roulement dans le service.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(3) paudash lake (44°58'n., 78°03'w.) and silent lake (44°55'n., 78°04'w.) in the geographic township of cardiff, art lake (45°03'n., 78°27'w.) in the geographic township of dysart, bob lake (44°55'n., 78°47'w.) in the geographic township of anson, boshkung lake (45°04'n., 78°44'w.), kushog lake (45°04'n., 78°47'w.) and halls lake (45°06'n., 78°45'w.) in the geographic township of stanhope, eagle lake (45°08'n., 78°29'w.) in the geographic township of guilford, esson lake (45°01'n., 78°16'w.) in the geographic township of monmouth, grace lake (45°04'n., 78°14'w.) in the geographic townships of harcourt and dudley, havelock lake (45°17'n., 78°38'w.) and johnson lake (45°16'n., 78°37'w.) in the geographic township of havelock, kashagawigamog lake (44°59'n., 78°36'w.), little boshkung lake (45°02'n., 78°44'w.), mountain lake (44°59'n., 78°43'w.), soyers lake (45°01'n., 78°37'w.) and twelve mile lake (45°01'n., 78°43'w.) in the geographic township of minden, marsden lake (45°14'n., 78°31'w.) in the geographic townships of guilford and havelock, moose lake (45°09'n., 78°28'w.) in the geographic townships of guilford and harburn, nunikani lake (45°12'n., 78°44'w.) and raven lake (45°12'n., 78°51'w.) in the geographic township of sherborne, st. nora lake (45°09'n., 78°50'w.) in the geographic townships of sherborne and stanhope, bear lake (45°20'n., 78°42'w.), kimball lake (45°21'n., 78°21'w.) and livingstone lake (45°22'n.,78°43'w.) in the geographic township of livingstone, glamor lake (44°57'n., 78°22'w.) and koshlong lake (44°58'n., 78°29'w.) in the geographic township of glamorgan, gull lake (44°51'n., 78°47'w.) and moore lake (44°47'n., 78°48'w.) in the geographic township of lutterworth, clinto lake (45°19'n., 78°52'w.) and oxtongue lake (45°22'n., 78°55'w.) in the geographic township of mcclintock and kawagama lake (45°18'n., 78°45'w.) in the geographic townships of sherborne, mcclintock, havelock and livingstone, all in the county of haliburton.
(3) le lac paudash (44°58'n., 78°03'o.) et le lac silent (44°55'n., 78°04'o.) dans le canton géographique de cardiff, le lac art (45°03'n., 78°27'o.) dans le canton géographique de dysart, le lac bob (44°55'n., 78°47'o.) dans le canton géographique d'anson, le lac boshkung (45°04'n., 78°44'o.), le lac kushog (45°04'n., 78°47'o.) et le lac halls (45°06'n., 78°45'o.) dans le canton géographique de stanhope, le lac eagle (45°08'n., 78°29'o.) dans le canton géographique guilford, le lac esson (45°01'n., 78°16'o.) dans le canton géographique de monmouth, le lac grace (45°04'n., 78°14'o.) dans les cantons géographiques de harcourt et de dudley, le lac havelock (45°17'n., 78°38'o.) et le lac johnson (45°16'n., 78°37'o.) dans le canton géographique de havelock, le lac kashagawigamog (44°59'n., 78°36'o.), le lac little boshkung (45°02'n., 78°44'o.), le lac mountain (44°59'n., 78°43'o.), le lac soyers (45°01'n., 78°37'o.) et le lac twelve mile (45°01'n., 78°43'o.) dans le canton géographique de minden, le lac marsden (45°14'n., 78°31'o.) dans les cantons géographiques de guilford et de havelock, le lac moose (45°09'n., 78°28'o.) dans les cantons géographiques de guilford et de harburn, le lac nunikani (45°12'n., 78°44'o.) et le lac raven (45°12'n., 78°51'o.) dans le canton géographique de sherborne, le lac st. nora (45°09'n., 78°50'o.) dans les cantons géographiques de sherborne et de stanhope, le lac bear (45°20'n., 78°42'o.), le lac kimball (45°21'n., 78°21'o.) et le lac livingstone (45°22'n., 78°43'o.) dans le canton géographique de livingstone, le lac glamor (44°57'n., 78°22'o.) et le lac koshlong (44°58'n., 78°29'o.) dans le canton géographique de glamorgan, le lac gull (44°51'n., 78°47'o.) et le lac moore (44°47'n., 78°48'o.) dans le canton géographique de lutterworth, le lac clinto (45°19'n., 78°52'o.) et le lac oxtongue (45°22'n., 78°55'o.) dans le canton géographique de mcclintock et le lac kawagama (45°18'n., 78°45'o.) dans les cantons géographiques de sherborne, de mcclintock, de havelock et de livingstone, tous dans le comté de haliburton.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: