Вы искали: spearfishing (Английский - Французский)

spearfishing
chasse sous-marine

spearfishing (1)
mousquetons (3)

apnea and spearfishing (1)
packs (1)

fishing and spearfishing equipment.
matériel de pêche et chasse sous-marine.

dry (1) apnea and spearfishing (4)
pour tout voir (1)

movie: spearfishing on bluefin tuna (282kg)
film: la chasse sous-marine du thon rouge (282kg)

spearfishing for prohibited species using scuba gear 31(2) $150 46.
pêcher au harpon des espèces interdites en utilisant un scaphandre autonome 31(2) 150 $ 46.

this southern coast of the island korcula is a paradise for those that enjoy snorkeling, scuba diving and spearfishing.
cette côte sud de l'île de korcula est un paradis pour ceux qui aiment la plongée en apnée, la plongée et la chasse sous-marine.

lovers of spearfishing will be delighted by the opportunities on murter to enjoy this "breathless excitement".
aux férus de pêche sous-marine l'île de murter offre de nombreuses possibilités de profiter de cette "aventure à couper le souffle".

however, they can become excited by the presence of food, and so caution is warranted if this species is encountered while spearfishing.
toutefois, ils peuvent vite devenir excités en présence de nourriture, et les pêcheurs au harpon doivent leur prêter attention.

the river redhorse is classified as a coarse fish by the omnr and therefore is not afforded protection by catch limits, minimum size restrictions or by spearfishing regulations (mcallister et al.
le chevalier de rivière est classé comme poisson commun par le mrno; il n’est donc protégé ni par des quotas de pêche, ni par des restrictions relatives à la taille minimale, ni par la réglementation sur la pêche au harpon (mcallister et al., 1985).

somewhat uniquely for trinidad, they practice distinctly sustainable fishing methods such as diving and spearfishing, having learned these skills from a childhood spent diving and fishing from the jetty at coffee beach.
assez unique pour trinidad, ils pratiquent des méthodes de pêche incontestablement durables comme la plongée et le harponnage, ayant appris ce savoir-faire depuis l'enfance sur l'embarcadère de coffee beach.

in 1993, he won the first prize for underwater reporting at the international festival at antibes, featuring nuku hiva in the marquesas. he obtained the second prize in 1992 with the story of spearfishing at easter island.
en 1993, il a obtenu le "premier prix du reportage sous-marin" au festival international d'antibes, avec un sujet sur nuku hiva aux marquises, après avoir obtenu un second prix en 1992 avec un sujet sur la chasse sous-marine à l'île de pâques.

until this day, i was a spearfishing expert only. i do not realize it yet, but this is the dive that will be a turning point in my approach of underwater life: from now on i will only hunt for images!
je ne le sais pas encore, mais cette plongée-ci marquera un tournant dans mon approche de la vie sous-marine: désormais je ne chasserai que des images !

dossier forests...) and processes (animal behaviour, lakes and water-courses) are covered—and also education of tourists, prevention of site-erosion, protection of cultural (e.g. religious) sites. guidelines are given for tourist behaviour management in coastal areas (prohibition of spearfishing, prevention of anchor damage to reefs), and inland areas (bans on hunting, collecting or fires in forest areas).
dossier des pays du pacifique a consisté à n'autoriser le développement que dans quelques sites sélectionnés, qui repré­sentent des atouts touristiques certains mais sont suffisamment éloignés des zones peuplées pour éviter les conflits socio-culturels, et dans lesquels l'envi­ronnement peut être protégé convena­blement.