Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
switch between candlestick / line
basculer entre le chandelier / ligne
Последнее обновление: 2010-01-26
Частота использования: 1
Качество:
data line switch
commutateur de ligne de donnees
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 6
Качество:
in-line switch.
principal.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
line safety switch
disjoncteur de protection de ligne
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 16
Качество:
protective line switch.
disjoncteur de protection.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
- the simple technique of data transmission on a rented line or a switch line
6) a titre de mesure complémentaire en vue de la mise sur pied d"un réseau européen d'information et de documentation, il est recommandé d'établir un inventaire des bases de données(bibliographiques) disponibles (swertz).
at each of the local switches, an engineer uses the free local switch line which has just been connected to an access line to make a call to the switching unit
a chacun des autocommutateurs locaux, un opérateur utilise la ligne de commutation locale libre qui vient juste d'être reliée à une ligne d'accès pour appeler le centre de commutation
j. g. ross, was disposing his company in the newly dug switch line when tomlinson’s company of the 2/e.
puis, presque aussitôt, les deux bataillons, avec des cris frénétiques, sauvages, se ruèrent à la course.
366) plans to establish a forward switch line–territorials relieve two companies at the canadian apex–hull’s attack on st.
les pièces ouvrirent le feu à 17 h. 15, les commandants de batterie dirigeant le tir.
at each of the local switches, an engineer uses the free local switch line which has just been connected to an access line to make a call to the switching unit (25).
a chacun des autocommutateurs locaux, un opérateur utilise la ligne de commutation locale libre qui vient juste d'être reliée à une ligne d'accès pour appeler le centre de commutation (25).
at syntagma station you will switch lines and take the metro in the direction to elliniko and get off on the second station, which is called syngrou fix station.
À la station syntagma, changez de ligne et prenez le métro en direction d'elliniko et descendez à la deuxième station, appelée syngrou fix.
the three canadian infantry brigades remained in position and the northumberland brigade, still attached to the canadian division, provided 1,500 men for work on the new switch line to which the 27th and 28th divisions would retire.
05, – feu de batterie pendant 15 secondes; puis allongèrent le tir de 400 yards à 14 h. 20 et cessèrent le feu six minutes plus tard.