Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the unmistakable “tap, tap, tap” of the kapa pounder could be heard from miles away.
le "tap, tap, tap" du kapa battue était reconnaissable entre tous et pouvait être entendu à des kilomètres à la ronde.
the tap tap band is currently very popular, but let us look back a few years, what prompted you in 1998 to form it?
le groupe the tap tap est actuellement très populaire, retournons en arrière de quelques années, qu'est-ce qui vous a poussé en 1998 à créer ce groupe ?
tap tap, the series is being made by a talented young haitian director laudel « zaka » chery and his team.
cette série, réalisée par laudel « zaka » chery, un jeune réalisateur haïtien talentueux, vise à sensibiliser la population sur les problèmes causés par les déplacements massifs dans la capitale.
thanks to cyber tap-tap, high school students, can also easily access the internet and to websites of educational games for free.
grâce au cyber tap-tap, les élèves du secondaire, pourront également accéder facilement à l’internet et à des sites de jeux éducatifs gratuits.
"don't trust me" is also featured in the game, "tap tap revenge" for the iphone os.
"don't trust me" apparaît également dans le jeu "tap tap revenge" pour iphone.