Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the 50,000 m² production site at taverny covers all the web offset and finishing facilities.
sur 50.000 m² le site de production de taverny regroupe toutes les capacités des rotatives et de finition.
accommodations in taverny, france: b&b and hotels at low internet rates.
toutes nos offres de hôtels économique et hôtels de luxe à taverny, france.
the l’ange carasuelo company is supported by the city of taverny and the general council of the val d’oise.
la compagnie l’ange carasuelo est soutenue par la ville de taverny et le conseil général du val d’oise.
all sites are situated in paris and the nearby north-western suburbs (asnières, taverny).
tous les sites se trouvent à paris et en proches banlieues situées au nord-ouest de paris (asnières, taverny).
auchan taverny decided to automate all its taking deposits and cash flow dispensing with the autodis ++ solution in order to release from the constraints and costs linked with cash management... read more ...
auchan taverny a automatisé l’ensemble de ses dépôts recettes et retraits fonds de caisse avec la solution autodis++ pour se libérer des contraintes et des coûts liés au traitement des espèces.
on 30 march 1922, a part of the territory of taverny was detached and merged with a part of the territory of montigny-lès-cormeilles and a part of the territory of pierrelaye to create the commune of beauchamp.
ils constituent une partie du pôle d’activités de beauchamp - pierrelaye.
in 1999, the french government responded to the influx of unaccompanied foreign minors in the paris region, and to the need to provide assessment and guidance for minors discharged from holding areas or seeking asylum, by setting up a reception and guidance centre for under-age asylum seekers (centre d’accueil et d’orientation pour mineurs demandeurs d’asile = caomida) at boissy-saint-léger (val-de-marne), and in 2002, a reception and guidance facility (lieu d’accueil et d’orientation = lao) at taverny (val- d'oise).
la mise en œuvre de cette phase, pourtant essentielle, est plus ou moins bien assurée selon les lieux. k) au niveau national, deux centres d’accueil pour l’évaluation et l’orientation face à l’afflux des mineurs isolés étrangers en région parisienne et pour prendre en charge la phase d’évaluation-orientation pour les mineurs sortant de zone d’attente ou demandeurs d’asile, l’etat a créé en 1999 le centre d'accueil et d'orientation pour mineurs demandeurs d'asile (caomida) à boissy-saint-léger (val-de-marne) ; puis en 2002, le lieu d’accueil et d’orientation -lao- à taverny (val-d'oise).