Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
technisch gereed !!!
technisch gereed !!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
technisch ontwikkelingskrediet ('tok')
technisch ontwikkelingskrediet ("tok")
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
technisch secundair onderwijs enseignement artistique de qualification/
enseignement technique de qualification/ technisch secundair onderwijs enseignement artistique de qualification/ kunst secundair onderwijs
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
technisch secundair onderwijs/enseignement secondaire technique technical secondary education
nace nomenclature générale des activités économiques dans les communautés européennes
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
most foreigners in this sector of higher education are enrolled at hogescholen voor technisch onderwijs and at some art academies.
ce formulaire fournit des informations détaillées concernant la procédure d'inscription.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
in 2004 technisch management was integrated into the group. industrie technisch management is for instance the magazine for the belgian industry.
en 2004, technisch management est, lui aussi, intégré.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
on the 1st of october, the gemeentelijk technisch instituut de londerzeel organised a two days event about sustainable development and polar regions.
le premier octobre dernier, wim van buggenhout, professeur à gemeentelijk technisch instituut de londerzeel, organisait deux journées sur le thème du développement durable et des régions polaires.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
belgian research centre wtcm (wetenschap concern capacity management and meeting pelijk en technisch centrum van de metaal the delivery deadlines of their customers.
grâce à l'informatique, une telle gestion à variables multiples peut être considérablement facilitée.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
erneuerbare energien müssen dazu künftig bedarfsgerecht erzeugt werden, was in kombination der verschiedenen erneuerbaren quellen und in verbindung mit leicht speicherbaren medien wie biogas und windwasserstoff auch heute bereits technisch möglich ist.
das zentrale problem dieses einfachen bonusmodells mit ex ante festgelegten fixen boni ist, dass der gesetzgeber eine sehr gute marktpreisprognose für die berechnung des fixen bonus erstellen muss.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
technisch secundair onderwijs (tso), which accounts for 25% of vet participants, covers mainly general and theoretical technical subjects.
technisch secundair onderwijs (tso), qui représente 25 % des participants à la fep, porte principalement sur des sujets généraux et techniques théoriques.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
all the lower technical schools in the country together constitute the lower technical education system (lager technisch onderwijs, lto); similarly with the intermediate and higher technical schools.
la direction d'une école est en droit d'exiger d'un candidat au poste de professeur qu'il soit de religion catholique et qu'il applique les normes catholiques dans sa vie de tous les jours.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- royal technical atheneum (koninklijk technisch atheneum) and higher institute of technical education (hoog rijksinstituut voor technisch onderwijs).
- l'athénée technique royal (koninklijk technisch atheneum) et l'institut supérieur d'enseignement technique (hoog rijksinstituut voor technisch onderwijs).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
the netherlands has had a network of s&t counsellors (called technisch-wetenschappelijk attaches) since 1952 whose task is to make contacts, research the s&t of the host country and encourage joint cooperation.
les pays-bas possèdent depuis 1952 un réseau de conseillers en matière de s et t (appelé technischwetenschappelijk attaches), qui sont chargés d’établir des contacts, d’effectuer de la recherche dans le domaine de la s et t du pays d’accueil et d’encourager la coopération.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование