Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
temporary shelter
abri provisoire
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
emergency temporary shelter
abri temporaire d’urgence
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
- tarp for temporary shelter
- une bâche pour se faire un abri temporaire
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
provision of temporary shelter
provision d'un abri temporaire/l'hébergement temporaire
Последнее обновление: 2024-05-22 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
temporary shelter for 30 children
foyer de passage pour 30 enfants et adolescents
Последнее обновление: 2016-12-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
1. safe accommodation (temporary shelter)
1. mise en lieu sûr (foyer temporaire)
Последнее обновление: 2016-09-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
compact, all-weather temporary shelter
abri provisoire compact À l'Épreuve des intempÉries
Последнее обновление: 2011-07-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
temporary shelter for people made homeless -
la mise en place d'hébergements provisoires pour les sinistrés
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
temporary shelter and method of making same
abri temporaire et procede pour le realiser
Последнее обновление: 2014-11-25 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
temporary shelter was offered to 45 individuals.
un refuge temporaire a été offert à 45 personnes.
temporary shelters
refuges temporaires
how many people are in need of temporary shelter?
combien de personnes ont besoin d'un refuge temporaire?
Последнее обновление: 2015-05-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
device and process for erecting a temporary shelter
dispositif et procédé pour l'érection d'un abri temporaire
Последнее обновление: 2014-11-25 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
$25.00 temporary shelter charge per structure 3.
• tarif saisonnier de base de 50 $ -- plus
(d) providing trafficking victims with temporary shelter.
d) de leur offrir un abri temporaire.
Последнее обновление: 2016-11-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
temporary shelter should be provided for evicted persons.
les personnes expulsées doivent bénéficier d’un hébergement temporaire.
we provided them with food and temporary shelter, and medicines.
nous leur avons fourni de la nourriture et un abri temporaire ainsi que des médicaments.
they must establish temporary shelter for the refugees in kalimantan.
ils doivent établir des abris provisoires pour les réfugiés à kalimantan.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
in croatia, ngos provide temporary shelter to evicted persons.
les ong croates assurent également le relogement temporaire des personnes expulsées.
caritas provides temporary shelter for displaced persons and refugees.
caritas offre un hébergement temporaire aux personnes déplacées et aux réfugiés.
