Вы искали: test setup area (Английский - Французский)

test setup
montage d'essai

4. test setup
4. montage d'essai

boot the test setup.
ce sera la configuration de test.

test setup and equipment
prÉparation de l’essai et matÉriel requis

configure the test setup:
configuration de la partition de test :

2.3.2. test setup
2.3.2 préparation de l'essai

phase­scrambling test setup (left).
ii!mlk'! montage de test de brouillage de phase (à gauche).

1. test setup and equipment
1. préparation de l'essai et matériel requis

9.3.6.1. test setup
9.3.6.1 installation d'essai

consulting for an optimal test setup
consultation pour une configuration de test optimal

consultation/guidance setup and test setup
consultations, orientation et tests

the test setup is shown in figure 4.
le montage d'essai est illustré à la figure 4.

the test setup is shown in figure 6-1.
le montage d’essai est illustré à la figure 6-1.

the test setup must be noted in the test report.
la description du montage d'essai doit figurer dans le procès-verbal d'essai.

the test setup must be noted in the test report.’
la description du montage d’essai doit figurer dans le procès-verbal d’essai.»

• user-friendly software for test setup and data acquisition
• logiciel ergonomique pour la mise en place du test et l’acquisition de données

the test setup and representative findings are presented in the annex.
le montage d'essai et les résultats représentatifs sont présentés dans l'annexe.

detailed definitions of test setup for bulk current injection test added.
4.3.2.1-4.3.2.1.6 des définitions détaillées du montage d'essai d'injection de courant dans le faisceau ont été ajoutées.

appendix 1: pictures of test setup and detailed legends added.
appendice 1: des illustrations du branchement d'essai ainsi que des légendes détaillées ont été ajoutées.

test that the test setup automagicly boots into the apllication and everything works.
vérifiez que la configuration démarre correctement sous l'application et que tout fonctionne bien.