Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the darkest nights produce the brightest stars
les nuits les plus sombres produisent les étoiles les plus brillantes
Последнее обновление: 2020-09-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the sun is the brightest star.
le soleil est l'étoile la plus brillante.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are the brightest stars in the northern sky!
vous êtes les étoiles les plus brillantes dans le ciel de l’arctique!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
many of the brightest stars in the sky are binaries.
la plupart des étoiles les plus lumineuses de la voûte céleste sont des étoiles doubles.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
“you are the brightest stars in the northern sky.”
« vous êtes les étoiles les plus brillantes dans le firmament nordique »
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3. notes - mov. 3 : from the darkest point to the brightest minds
3. notes - mov. 3 : from the darkest point to the brightest minds
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
only in the darkest night
en lire plus
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
even through the darkest night
dans la nuit la plus belle
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
these are castor and pollux, the brightest stars in gemini, the twins.
ce sont castor et pollux, les étoiles les plus brillantes des gémeaux, les jumeaux.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
download printable planisphere many of the brightest stars may be recognized as parts of constellations.
il est facile de repérer plusieurs des étoiles les plus brillantes parmi les constellations.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thus, the brightest stars should be chosen, namely stars with the lowest magnitude.
on choisit ainsi les étoiles les plus brillantes, à savoir celles qui ont la magnitude la plus faible.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
careful selection of these filters allows the photographer to decide which colors will produce the brightest or darkest tones.
une sélection attentive du bon filtre permet de modifier l'équilibre et l'intensité des tons.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a scanner with an actual range of density of 4,0 can still distinguish the darkest black shades and the brightest lights.
un scanner avec une étendue de densité réelle de 4,0 peut aussi différencier les tons noirs les plus foncés et les lumières les plus vives.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the brightest star in boötes is called arcturus.
l'astre le plus éclatant du bouvier est arcturus.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
by this time, it had become the darkest night that most of the team had ever seen.
À ce moment-là, la nuit la plus obscure que la plupart des membres de l'équipe n'avait jamais vue s'était installée.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
these are castor and pollux, the brightest stars in the constellation of gemini, "the twins."
castor et pollux, les plus éclatantes de la constellation des gémeaux ou les « jumeaux ».
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
down and to the right of jupiter is spica, the brightest star in the constellation of virgo.
un peu plus bas et à droite se trouve spica, l'étoile la plus éclatante de la constellation de la vierge.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
annually, in june, opole changes into huge music scene, hosting the brightest stars of the polish music industry.
chaque année, au mois de juin, opole devient une grande scène musique qui acueille les plus grandes vedettes de la musique polonaise. le festival qui est une fête la plus vieille, la plus grande et la plus populaire en pologne attire les spectateurs en direct et devant les écrans.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it is the red giant antares; the brightest star in the constellation of scorpius – the scorpion.
c'est la géante rouge antarès, l'étoile la plus brillante de la constellation du scorpion.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he used the greek alphabet, calling the brightest star in a constellation alpha, the second beta and so on.
ce dernier proposait l'alphabet grec, l'étoile la plus brillante d'une constellation recevant la lettre alpha, la seconde la lettre bêta et ainsi de suite.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: