Вы искали: these pens are ours (Английский - Французский)

these pens are his.
ces stylos sont à lui.

these pens are only for one person.
ces stylos doivent être utilisés pour le traitement d’une seule personne.

whose are these pens?
À qui sont ces stylos ?

these pens are disposed in one of several vertical wheels.
ces stylos sont disposés dans une ou plusieurs roues verticales.

these pens are easy and safe to use and do not dry out quickly.
ils sont faciles d’emploi, sûrs et ne sèchent pas trop vite.

not all of these pens may be marketed in your country
tous ces stylos peuvent ne pas être commercialisés dans votre pays.

the following pens are available:
les stylos disponibles sont les suivants :

both pens are used in the same way.
les deux stylos s'utilisent de la même manière.

two pre-filled pens are available.
deux stylos préremplis sont disponibles.

the culprits, as it hap pens, are raccoons.
les coupables, semble-t-il, seraient les ratons laveurs.

the fish in the holding pens are sorted regularly.
les poissons dans les viviers sont triés régulièrement.

the pens are provided with an applicator fixation device.
les plumes sont munies d'un dispositif de fixation à l'applicateur.

marking pens should not be used on more than one client because these pens cannot be cleaned.
s’il est utilisé sur les muqueuses, il faut le désinfecter avec un désinfectant de niveau élevé, p. ex., peroxyde d’hydrogène à 6 % ou encore le stériliser.

the pens are available in cartons containing one or three pens.
les stylos sont disponibles en boîtes contenant un ou trois stylos.

the very sight of these pens is enough to show the urgent necessity of our enacting legislation on them.
la seule vue de ces installations suffit à montrer qu’ il est urgent que nous légiférions à leur sujet.

these pens draw out a thin trace which makes it easier to determine the characteristic and amount of the tendency.
la pointe de nylon donne une ligne fine qui permet à l'observateur de déterminer plus facilement les caractéristiques et la valeur de la tendance.

packs of 3, 4, 5, 6, 9 or 10 pens are available.
disponible en boîtes de 3, 4, 5, 6, 9 ou 10 stylos.

it seems that the charming of the stretch pens are really so great!
il semble que le charme de les stretch stylos sont vraiment super!

although some retractable pens are also disposable, the majority of retractable pens are refillable.
bien que certains stylos rétractables sont également jetables, la majorité des stylos rétractables sont rechargeables.

packs of 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 and 10 pens are available.
des conditionnements de 1, 3, 4, 5, 6, 8, 9 et 10 stylos sont disponibles.