Вы искали: to yield to (Английский - Французский)

yield to
céder devant

yield (to)
céder le passage

yield to maturity
taux de rendement actuariel brut

so yield to temp...
ce...

yield-to-maturity
rendement à l'échéance

to yield to war is a regression.
céder à la guerre est une régression.

yield to the magic.
cédez à la magie.

r yield to maturity;
r le rendement à l'échéance;

yield to maturity (isma)
rendement à l’échéance (règles de l’isma)

never yield to force.
never yield to force.

but this is no time to yield to delusions.
mais ne nous berçons pas d'illusions.

it is always easier to yield to compromise.
il est toujours plus facile de céder aux compromis.

yield to congress’s view that
cÉder devant le point de vue du congrÈs selon lequel

the tribunal was obliged to yield to the evidence.
i! fallut bien que le tribunal se rendît à l'évidence.

(muhammad), never yield to him!
non!

in china, cars are not required to yield to pedestrians.
en chine, les voitures ne sont pas obligées de laisser passer les passants, donc à partir du moment où vous sortez dans la rue, n’oubliez pas de faire attention.

there was nothing for me but to yield to the convention.
il ne me restait qu'à accepter ce qui était conventionnel.

indra had to yield to krishna, the incarnation of vishnu.
indra vint alors se soumettre à krishna l'incarnation de vishnu.

incentivization also has to yield to concerns about spiritual adulteration.
l’incitation doit également céder devant les craintes d’une altération de la spiritualité.

5.to yield - to send, to give, to submit, to produce
faites attention à avoir à, être à, réussir à + infinitif: