Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
unidirectionally visible printed member
elément imprimé visible dans une seule direction
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
production of unidirectionally reinforced thermoplastics
fabrication de produits thermoplastiques renforcés unidirectionnellement
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
bidirectionally operable, unidirectionally feeding pump
pompe d'alimentation unidirectionnelle pouvant fonctionner de maniere bidirectionnelle
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
unidirectionally see-through decorative films
films decoratifs transparents unidirectionnellement
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
driveline clutch with unidirectionally applied ball ramp
embrayage d'une ligne d'entrainement avec actionneur unidirectionel à billes et rampes
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
reinforcement patches with unidirectionally-aligned fibers
piÈces de renfort À fibres d'alignement unidirectionnel
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
unidirectionally solidified cast article and method of making
piéce coulée et solidifiée unidirectionnellement et procédé de fabrication
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 6
Качество:
the fibers were disposed unidirectionally in a petri box.
dans une boíte de petri, on dispose les fibres unidirection nellement.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
a unidirectionally rotating primary drive rotor is provided
cet appareil comprend également un rotor d'entraînement primaire à rotation unidirectionnelle
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
electrostatic chuck having a unidirectionally conducting coupler layer
mandrin électrostatique à couche de couplage, unidirectionnellement conductrice
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 8
Качество:
unidirectionally stretchable elastomeric trilaminate and method for its manufacture.
elastomère trilaminate, extensible dans une direction et méthode pour sa fabrication.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 2
Качество:
process for producing laminates of unidirectionally arranged polymeric tapes
procÉdÉ de production d'un laminÉ fait de rubans polymÈres disposÉs dans une seule direction;,
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
plasticising machine for unidirectionally fibre-reinforced plastic granulate.
dispositif pour la plastification de granulés en matière thermoplastique renforcés de fibres unidirectionellement.
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
biaxially oriented, unidirectionally long polyethylene-2,6-naphthalenedicarboxylate film
film de polyéthylène-2,6-naphthalate biaxialement orienté et allongé à une direction
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
unidirectionally grain oriented electromagnetic steel sheet having excellent iron loss properties
plaque d'acier ÉlectromagnÉtique À grains orientÉs de maniÈre unidirectionnelle, laquelle plaque prÉsente d'excellentes propriÉtÉs de perte de fer
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
method of preparing polymer composite using unidirectionally solidified giant magnetostrictive material
procede de preparation d'un composite polymerique faisant appel a un materiau magnetostrictif geant a solidification unidirectionnelle
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 9
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
magnetic hape from a biaxially oriented,unidirectionally long polythylene-2,6-naphthalate film
bande magnétique obtenue d'un film de polyéthylène-2,6-naphthalate biaxialement orienté et allongé à une direction
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
biaxially oriented, unidirectionally long polyethylene-2,6-naphthalate film and magnetic tape therefrom
film de polyéthylène-2,6-naphthalate biaxialement orienté et allongé à une direction et bande magnétique ainsi obtenue
Последнее обновление: 2014-11-25
Частота использования: 3
Качество: