Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mcts victoria/vak - broadcasts:
radiotÉlÉphonie: tous avis à la navigation.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
juris martins vak/friends of the earth
juris martins vak/friends of the earth
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
mcts victoria/vak - ship/shore communications:
sctm victoria/vak – communications navire/terre:
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the voltages vak and v′ak cross over for the reference vk.
les tensions va et va k se croisent pour la référence v k .
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
the input h will receive a voltage vak emanating from a differential amplifier ak.
l'entrée h recevra une tension va k issue d'un amplificateur différentiel a .
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
the phenomenon is similar, but in the reverse direction, when vak decreases.
le phénomène est similaire mais en sens inverse, lorsque vak décroít.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
the voltage vak increases with vin, the voltage v′ak decreases with vin.
la tension va k est croissante avec vin, la tension vak est décroissante avec vin.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
the more the potential difference vak is increased, the more the electrons are accelerated and produce cathodoluminescence.
plus on augmente la différence de potentiel vak, plus les électrons sont accélérés et produisent de la cathodoluminescence.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
■ formal sitting - address by mr schuster, president of the s lo vak republic
charlotte cederschiÖld (ppede, s) initiative du gouvernement de la république française visant à faire adopter par le conseil un projet de décision du conseil relative à la protection de l'euro contre le faux monnayage doc.: a5-0120/2001 procédure : consultation débat : 02.05.2001 vote : 03.05.2001
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a d.c voltage vak of appropriate biasing is applied across the series assembly of a load l and of thyristor th.
une tension continue vak de polarité appropriée est appliquée aux bornes du montage en série d'une charge l et du thyristor th.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
this structure s 2 enables however to obtain symmetrical voltage handling in relation to a reverse-biased vak voltage.
ainsi, le comportement électrique et la tenue en tension de la structure s1 sont symétriques au regard d'une inversion de polarisation de la différence de tension entre l'anode et la cathode, ci-après notée vak.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
7 does not take into account the presence of capacitor c. it should only be noted that this capacitor smoothes the edges of voltage vak and of current i which will be described hereafter.
par souci de simplification, la représentation de la figure 7 ne tient pas compte de la présence du condensateur c. on notera simplement que ce condensateur adoucit les fronts de la tension v ak et du courant i qui seront décrits par la suite.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
as the vak voltage is positive, the junction 13 is reverse-biased and the junction 23 is forward-biased.
de plus, la zone d'implantation adjacente au mur est adjacente à la face avant.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
consulting vak (organisation of environment protection) in the trial vides aizsardzības klubs v. latvia (57829/00) in echr.
◦ août 1982 – juin 1987 ◦ diplôme obtenu :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: