Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
valued acer customer
jeej
Последнее обновление: 2014-06-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dear valued customer:
rappel de dispositif mÉdical le 28 août 2006 objet :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
plus500 valued customer
client de marque plus500
Последнее обновление: 2013-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thank you valued customer.
cher client, nous vous remercions.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are flying blue's most valued customer.
vous êtes les membres les plus privilégiés de flying blue.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dear valued customer, please fill in the blanks truthfully.
chers clients, s'il vous plaît remplir les blancs la vérité.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
meet our valued customers
À la rencontre de nos clients
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on time and showed flexibility; treated me as a valued customer.
j'ai été traité comme un client important.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as a valued customer of gfl, here are the latest developments for your information.
en tant que client évalué de gfl, voici le for your information des derniers développements.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as a valued customer, your email will be prioritized by a dedicated senior team.
en tant que client de marque, votre adresse électronique sera rendue prioritaire par une équipe senior dédiée.
Последнее обновление: 2013-01-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you are a valued customer of aventis pasteur limited and we greatly appreciate your cooperation.
aventis pasteur limitée apprécie beaucoup votre collaboration.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
57% of consumers agree they feel like more of a valued customer when restaurants serve them branded products²
57 % des consommateurs se sentent plus choyés lorsqu'on leur sert des produits de marque².
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we can only do this with your help, our valued customers.
nous pouvons seulement le faire avec votre aide, chers clients.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as a valued customer of linseis, you can rely on quickly getting the right spare parts for your instruments at any time.
tous nos clients peuvent compter sur l’envoie rapide de pièces de rechange pour leurs instruments linseis partout dans le monde. de plus, que vous disposiez d’un modèle récent ou plus ancien, nous avons développé un inventaire offrant une large gamme de disponibilité.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
attention! the special discounts for our valued customers:
attention! remises spéciales pour les acheteurs:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to provide our valued customers with lightweight, high performance, and
m2racer ne peut plus fournir à ses clients des pièces de vélo légères,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
upholding the hotel's singular mission of building valued customer relationships to cater to all your needs and ensuring you a memorable stay.
le maintien de la mission singulière de construire des relations clients évalués pour répondre à tous vos besoins et vous assurer un séjour mémorable de l'hôtel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
here are some of the most frequently asked questions from our valued customers.
voici certaines des questions les plus fréquemment demandées par nos valeureux consommateurs.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the supplier indicated that the claimant was a valued customer and that its statement was based on the recollection of the claimant and the jeweller as to the items purchased.
celuici a indiqué que la requérante était une très bonne cliente et qu'il avait établi sa déclaration de mémoire, en faisant également appel aux souvenirs de l'intéressée.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
after many discussions with our valued customers a few modifications ran into the model:
après de nombreuses discussions avec nos clients, quelques modifications sont prises en compte dans ce modèle:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: