Вы искали: vitakraft (Английский - Французский)

vitakraft (1)
civil engineer (1)

for infertile cats and their golden years vitakraft launched a monthly package for cats in their golden years.
produits pour chats parvenus au bel âge vitakraft a lancé des produits pour chats âgés représentant la ration nécessaire pour un mois.

other players in the bird food business are vitakraft asia pacific (vitakraft), bio research inc.
les autres acteurs sur ce marché sont vitakraft asia pacific (vitakraft), bio research inc.

at the hearing it stated that the questions put to the interviewees in 1992 could, at the very most, show some association between the signs vita and vitakraft.
elle a précisé, à l’audience, que les questions posées aux personnes interrogées en 1992 pouvaient, tout au plus, illustrer une certaine association des signes vita et vitakraft.

it would have been possible to mention to the interviewees the goods concerned without referring to the vitakraft marks or to show them a list of different marks one of which was the earlier sign at issue.
À plus forte raison, elle ne saurait prouver l’intensité d’un tel usage. cette jurisprudence est transposable à une liste de prix dont la fonction peut être assimilée à celle d’un catalogue.

accordingly, the board of appeal did not err in law in finding that the 1997 survey was not enough on its own to establish the public’s recognition of the vitakraft marks.
il s’ensuit que l’argument de la requérante, selon lequel la chambre de recours s’est trompée sur le contenu de cette liste de prix, doit être écarté.

in the first, it submits that the vitakraft marks and their element ‘vita’ have a highly distinctive character because that mark is recognised on the german market.
par la première, elle fait valoir que les marques vitakraft et leur élément « vita » jouissent d’un caractère distinctif élevé du fait que cette marque est connue sur le marché allemand.

in its opinion, that is not the case here since the words ‘vitakraft’ and ‘vitacoat’ have no specific meaning either in german or english.
indépendamment de ce qui précède, la requérante s’oppose à l’appréciation faite par la chambre de recours de la similitude des signes sur les plans visuel, conceptuel et phonétique.

/ ohim (nl), t-117/03 to t-119/03 and t-171/03 paragraph 34, according to which it suffices that the descriptive nature of such an element is perceived in a part of the community; 6 october 2004, vitakraft-werke wührmann & sohn gmbh & co.
tout concurrent est libre d’utiliser les indications génériques et descriptives pour désigner et décrire ses produits, ou pour les utiliser comme éléments non distinctifs de ses marques dans l’exercice de la liberté du commerce et de la liberté d’information commerciale (r 150/2002-2 du 3 juin 2003, visionmax/visionlab, point 21).