Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
we want to be there before they migrate.
nous voulons être là avant que ces derniers migrent.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in this matter, we want to continue as before.
dans ce domaine, nous voulons un statu quo.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 5
Качество:
bring into focus what we want to achieve before we
déterminer tout d'abord ce que l'on souhaite faire avant de
Последнее обновление: 2020-12-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we want to test your reading skills.
nous voulons savoir si vous lisez bien.
Последнее обновление: 2014-07-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
do we want to let our union unravel before our eyes?
voulons-nous laisser notre union se dcomposer sous nos yeux?
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you will want to test your ideas before you go on the mission.
vous souhaitez tester vos idées avant de partir en mission.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so we all want to consult with them, and we all want to hire them.
mais les principes sont très bons et je vous encourage de continuer la bataille pour des meilleures protections de l'environnement.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i want to test my limits.
je veux tester mes limites.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
want to test this for yourself?
&ccecil;a te plairait de tester ce principe?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
any expression that you want to test.
toute expression à tester.
Последнее обновление: 2012-05-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mr böge said earlier that we want to test after 18 months.
m. böge a dit à l' instant que nous voulons pratiquer des tests à partir de 18 mois.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
alternatively, we may want to find another regulator to test against.
il se peut aussi que nous voulions contacter un autre organisme de réglementation pour expérimenter de nouveau le modèle.
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
3 some pharisees came to him to test him.
3 des pharisiens s'approchèrent de lui avec l'intention de lui tendre un piège.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the basic uno object that you want to test.
l'objet uno basic à tester.
Последнее обновление: 2012-05-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as you have mentioned, we want, as before, to prioritise the original age group for participants.
comme vous l’ avez précisé, nous souhaitons, comme auparavant, donner la priorité à la catégorie d’ âge prévue à l’ origine pour les participants.
Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
a website for retired people who want to work, and the employers who want to hire them.
offre de l'information et des ressources diverses pour les travailleurs âgés qui désirent travailler et les employeurs qui désirent les embaucher.