Вы искали: when is it expected to land here (Английский - Французский)

when is it expected to be published?
quand sera-t-il publié?

when is it expected to come into operation?
ils ont été pour une fois — pour une fois! — écoutés.

what is it expected to achieve?
quels en sont les effets attendus?

when is it?
quand a-t-elle lieu?

when is it expected this code will be adopted?
quand est-t-il prévu que ce code sera adopté?

so when is it
alors où est-il

when is it used?
quand est-elle utilisée?

(when is it ever?).
produits

when is it coming?
quand sera-t-il mis en place?

when is the draft penal code expected to be adopted?
quand ce dernier devrait-il être adopté?

when is it most useful?
tous les événements médiatiques nécessitent l'approbation préalable du ministre.

10. when is it disposed?
quand seront-ils détruits?

(a) when is it appropriate?
a) procédure

if so, what steps are taken to resolve this and by when is it expected to be solved?
si c’est le cas, quelles sont les mesures prises pour remédier à la situation et quand le problème devrait-il être résolu?

if not, when is this bill expected to be adopted (report, para. 916)?
dans la négative, quand ce projet doitil être adopté (rapport, par. 916)?

for each program, what real impact is it expected to have in the short term?
le comité directeur doit être d’une taille maniable (on recommande 3 ou 4 personnes) et se réunir à intervalles réguliers (toutes les deux semaines pendant tout le projet, par exemple).

if the money isn't in hand yet, where is it expected to come from?
si l’argent n’est pas encore disponible, d’où viendra-t-il?

when is the planned improved waste water treatment plant expected to be completed?
quand peut-on espérer que sera achevée l'installation d'élimination des eaux résiduaires qui est en projet?

an echo flight had been expected to land at the airstrip on 12 may.
un vol de l'echo devait atterrir sur la piste de cet aérodrome le 12 mai.

for example, when abuse happens, is it expected that you and the others act on it?
par exemple, quand des violences sont commises, est-ce qu’on s’attend à ce que vous et les autres fassiez quelque chose?