Вы искали: windsordetroit (Английский - Французский)

canadian customs official, interview with author, windsordetroit border crossing, windsor, ontario, january 22nd, 2003.
représentant des douanes canadiennes, entrevue avec l’auteure au poste frontalier de windsor-détroit, windsor, ontario, 22 janvier 2003.

no plans for reverse inspection at new windsordetroit crossing problem 13 refers to the government’s plan to build a new bridge in the windsordetroit area.
aucun projet d’interchangeabilité des inspections au nouveau point de passage à windsor-detroit au problème no12, il était question du projet qu’a le gouvernement de construire un nouveau pont dans la région de windsor-detroit.

promote trade opportunities with emerging asia-pacific economies and the united states by supporting the further development of canada’s pacific gateway and the windsordetroit corridor through infrastructure investment and supporting policy initiatives.
promouvoir les possibilités commerciales avec les États-unis et les économies émergentes de l’asie-pacifique en appuyant l’expansion des portes d‘entrée du pacifique et du corridor windsor-detroit au moyen d’investissements dans les infrastructures et d’initiatives stratégiques.

this is directed toward my honourable friend senator tkachuk: would the sponsor of the bill give the senate of canada assurance that the government of canada is committed to a speedy expansion of border crossings at the windsordetroit and buffalo-niagara regions, which would be in the great interest of canada’s productivity and economy?
` ` cette question se trouve a la page 1523 du hansard et s’adresse a ´ mon ami, le senateur tkachuk : ...le parrain du projet de loi peut-il garantir au senat du ´ canada que le gouvernement du canada tient resolument a ´ ` entreprendre une expansion rapide des postes frontaliers dans ´ les regions de windsor-detroit et de buffalo-niagara, ce qui ´ ˆ ´ serait dans le meilleur interet de la productivite et de ´ l’economie du canada?