Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
brussels, 20/21 september 2000 cdr 124/00 fin
bruxelles, le 20 et le 21 septembre 2000 cdr 124/00 fin
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
case t-124/00 federazione associazioni imprese distribuzione (faid federdistribuzione) and others v commission
t-124/00 federazione associazioni imprese distribuzione (faid federdistribuzione) e.a. / commission
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
(see a/cn.9/wg.iv/wp.124/add.1, para. 24).
(voir a/cn.9/wg.iv/wp.124/add.1, par. 24).
Последнее обновление: 2016-12-01
Частота использования: 1
Качество:
sections 25 to 27, 35 to 38 and 46 to 49 in grid area 64•40'n, 124•00'w.
les sections 25 à 27, 35 à 38 et 46 à 49 de l'étendue quadrillée délimitée par 64•40' de latitude nord et 124•00' de longitude ouest;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
commencing at the point of intersection of the north boundary of the sahtu settlement area with longitude 124° 00' 00" w;
commençant à l'intersection de la limite nord de la région visée par le règlement du sahtu et 124° 00' 00" de longitude ouest;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a suggestion was made to reconsider the private enforcement mechanisms outlined in document a/cn.9/wg.iii/wp.124.
53. il a été suggéré de réexaminer les mécanismes d'exécution privés mentionnés dans le document a/cn.9/wg.iii/wp.124.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
sections 41 to 50, 51 to 60, 61 to 70 and 71 to 80 in grid area 65•40'n, 124•00'w;
les sections 41 à 50, 51 à 60, 61 à 70 et 71 à 80 de l'étendue quadrillée délimitée par 65•40' de latitude nord et 124•00' de longitude ouest;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
c-472/01 t-122/00 see case t-112/00, k & n efthymiadis / commission t-123/00 judgment of 10/12/2002, thomae / commission (rec.2002,p.ii-5193) t-124/00 removed from the register on 21/06/2002 , faid federdistribuzione and others / commission t-125/00 judgment of 04/12/2001 , lópez madruga / commission (rec.2001,p.fp-i-a-229,ii-1045) t-126/00 order of 19/01/2001 , confindustria and others / commission (rec.2001,p.ii-85) appeal :
c-472/01 t-122/00 voir t-112/00, k & n efthymiadis / commission t-123/00 arrêt du 10/12/2002, thomae / commission (rec.2002,p.ii-5193) t-124/00 radiation du 21/06/2002 , faid federdistribuzione e.a. / commission t-125/00 arrêt du 04/12/2001 , lópez madruga / commission (rec.2001,p.fp-i-a-229,ii-1045) t-126/00 ordonnance du 19/01/2001 , confindustria e.a. / commission (rec.2001,p.ii-85) pourvoi :
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.