Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
methods for forming superconductor articles and xrd methods for characterizing same
procedes de fabrication d'articles supraconducteurs et procedes xrd pour leur caracterisation
extracting and converting of xrd patterns of said voi to standard powder x-ray diffraction spectrum
l'extraction et la conversion des motifs xrd dudit voi en spectre de diffraction à rayons x de puissance conventionnelle
the materials were characterized by xrd, tem, xps, and nitrogen absorption before and after catalytic runs.
les matériaux ont été caractérisés par xrd, tem, xps et adsorption d'azote avant et après les réactions catalytiques.
key words: biomineralization, detoxification, micro-xanes, micro-xrd.
mots-clés : biominéralisation, détoxification, spectroscopie d'absorption micro-x de type xanes (µxanes), diffraction micro des rayons x (µdrx).
the products exhibit well-defined xrd peaks corresponding to uniformly crystalline layered products with basal spacing values " 14 å.
les produits présentent des crêtes xrd bien définies correspondant à des produits en couches uniformément cristallins et comprenant des valeurs d'espacement de base " 14 å.