Вы искали: yedi (Английский - Французский)

want to learn more about yedi?
vous voulez en savoir plus sur l’ije?

planned results (targets) yedi:
résultats prévus (objectifs) ije :

can yedi help existing young entrepreneurs?
les jeunes entrepreneurs actuels peuvent-ils profiter de l’ije?

young entrepreneur development initiative (yedi)
initiative pour jeunes entrepreneurs (ije)

planned results (targets) results yedi:
résultats prévus (objectifs) résultats ije :

a variety of yedi projects were undertaken or further developed:
divers projets de l'ije ont été entrepris ou poursuivis :

for additional details on yedi, please refer to the attached fact sheet.
pour obtenir plus de détails sur l'ije, veuillez consulter la fiche d'information ci-jointe.

how can yedi help my community develop an entrepreneurship culture among young people?
en quoi l’ije peut-elle aider ma collectivité à favoriser une culture d’entrepreneurship chez les jeunes?

for additional information on yedi, please view the full information sheet or contact us directly.
vous pouvez également obtenir des renseignements supplémentaires sur l'ije en consultant la fiche de renseignements ou en communiquant directement avec nous.

for yedi, the formative evaluation states that it fills gaps and is helping the region to move from a workforce
les programmes destinés tant au marché américain qu’au marché d’outre-mer ont dépassé

yedi is providing expanded and enhanced training, information and support services to young entrepreneurs across atlantic canada.
pour sa part, l’ije fournit de la formation et du perfectionnement, de l’information et des services de soutien aux jeunes entrepreneurs de la région de l’atlantique.

[19]yedi annual reports, 13 new brunswick yedi project administrators, spring 2006.
[19]rapports annuels de l’ije, 13 administrateurs de projets ije du nouveau-brunswick, printemps 2006.

yedi is an acoa program designed to expand and enhance the entrepreneurship training, information and support services available to atlantic canadians younger than 35 years of age.
l’ije est une programme de l’apeca visant à offrir davantage de formation, d’information et de services de soutien en matière d’entrepreneurship aux jeunes du canada atlantique de moins de 35 ans.

the funding is being provided through acoa's new young entrepreneur development initiative (yedi).
les fonds seront fournis par l'entremise de la nouvelle initiative pour jeunes entrepreneurs (ije) administrée par l'apeca.

surveys of existing young entrepreneurs indicate that, as a result of a yedi project, 84% are now better able to grow their businesses.
selon des enquêtes menées auprès de jeunes entrepreneurs actuels, 84 % de ceux qui ont réalisé un projet dans le cadre de l'ije se disent mieux en mesure d'assurer la croissance de leur entreprise.

a review of yedi undertaken in 2004-2005 indicated that approximately 6,000 young people had, at that time, participated in yedi-supported activities.
un examen des activités de l'ije entreprises en 2004-2005 a révélé qu'environ 6 000 jeunes gens avaient participé, à cette époque, à des activités dans le cadre de l'ije.