Вы искали: you always make the excuses (Английский - Французский)

you can make all the excuses you want.
vous pouvez faire toutes les excuses que vous voulez.

you always make me laugh!
you always make me laugh!

so that you will always make the right decision.
pour que vous puissiez prendre la bonne décision.

you always make time for everybody, even outside the lessons.
vous vous montré toujours disponible pour tout le monde, durant et en dehors des leçons.

the excuses have to end.
il faut cesser d' avancer des excuses.

always make the state of residence competent
toutefois, la mise en œuvre de cette règle ne sera pas toujours si facile dans la pratique.

always make simple backups
faire toujours une sauvegarde simple.

that was always the excuse.
c'est l'excuse qu'a toujours utilisée le gouvernement.

please always make sure that:
rassurez-vous toujours que:

always make your payments on time.
assurez-vous de toujours payer à temps.

whatever the excuses he may offer.
quand même il présenterait ses excuses.

however, failures always make the front page of newspapers.
les échecs par contre feront indéniablement la une des journaux.

always make copies of important papers
tirez toujours les copies des papiers importants

debate will always make emotions stronger.
le débat avivera toujours les émotions.

despite this, the literature does not always make the necessary distinctions.
en dépit de cela, la littérature ne fait pas toujours les distinctions nécessaires.

managers may not always make the distinction between audit and evaluation.
les gestionnaires peuvent ne pas toujours faire la distinction entre la vérification et l’évaluation.

it is very important that you always make sure your contact is up to date.
il est très important que vous vous assuriez en permanence que les coordonnées de votre point de contact sont à jour.

always make the ceiling in two or three levels for painting with a hidden
toujours faire le plafond en deux ou trois niveaux pour la peinture avec un cache

do you always make confessions of faith and goodness in any kind of hardship?
faites-vous toujours des confessions de foi et de bonté dans n'importe quel genre de difficultés?