Вы искали: you can't give (use) what you don't ... (Английский - Французский)

you cannot give what you don't have
vous ne pouvez pas donner ce que vous n'avez pas

you don't lose what you don't have.
on ne perd pas ce qu'on ne détient pas.

1. you can't give out information you don't have
1

you can't count what you don't see.
vous ne pouvez pas compter ce que vous ne voyez pas.

if you can't make them attractive, you don't have longevity.
si vous ne pouvez pas les rendre attractifs, vous n'avez pas de longévité.

you can't cure or prevent what you don't know is there.
vous ne pouvez ni guérir ni prévenir ce dont vous ignorez la présence.

you can't give permission to modify it if you don't have permission to modify it.
vous ne pouvez pas donner la permission de modification si vous n'avez pas vous même cette permission.

but you must begin with yourself because you can't give away something that you don't have.
mais vous devez commencer par vous-même parce que vous ne pouvez pas donner loin quelque chose que vous n'avez pas.

what you have is so much more powerful than what you don't have.
plus puissant que ce que vous n’avez pas.

you can't access the network if you don't have an accessible terminal device.'
vous ne pouvez accéder au réseau si vous n'avez pas un appareil terminal accessible».

and you can't go back on anything, to try to fix the problem you have, if you don't have records.
et vous ne pouvez pas revenir en arrière, pour corriger les problèmes, si vous n'avez pas d'archives.

if you would like your what you should go quick, you don't have to offer savings.
non, moi, j'serais nous, je vous...

focus on what you don't have or want, and that's what you'll get.
mettez l’accent sur ce qui vous manque ou ce que vous recherchez, et c’est précisément ce que vous obtiendrez.

likewise, even if your heart is very kind, you can't exert your inner kindness if you don't have external virtue.
de la même manière, même si votre cœur est très bon, vous ne pouvez pas exercer votre bonté intérieure si vous n’avez pas de vertu extérieure.

if you don't have a database dump (backup), you can't go back!
si vou sn'avez pas de sauvegarde de la base de donnée mysql, vous ne pourez pas revenir en arrière!

this is why you can't delete the file /bin/ls unless you are root: you don't have the permission to do so.
c'est la raison pour laquelle vous ne pouvez pas effacer le fichier /bin/ls à moins d'être root : vous n'avez pas les droits pour le faire.

if you don't have a tax form, you can't find an apartment.
si on n’a pas d’avis d’imposition, on ne trouve pas de logement.

for if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you don't have.
la bonne volonté, quand elle existe, est agréable en raison de ce qu'elle peut avoir à sa disposition, et non de ce qu'elle n'a pas.

you don't have to tell them everything, just what you feel comfortable saying.
vous n'êtes pas obligée de tout dire, parlez des choses avec lesquelles vous êtes à l'aise.

the reason why you can't open your file is because you don't have the exact program to open that exact file extension. what could be more frustrating?
la raison pour laquelle vous ne pouvez pas ouvrir ce fichier est parce que vous ne possédez pas l'application spÉcifique pour ouvrir ce type de format. frustrant, n'est-ce pas?