Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the month of birth,
le mois de naissance,
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
your month and year of birth; and
le mois et l'année de votre naissance, et
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
• your month and year of birth, and
• votre mois et année de naissance
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• your month and year of birth; and
• le mois et l'année de votre naissance, et
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
corresponding month of birth.
mois correspondant de naissance.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
columh 5t month of birth
colonne 5 : mois de naissance
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
a month number must be between 1 and 12.
un certain nombre de mois doit être comprise entre 1 et 12.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
live births by month of birth
naissances vivantes selon le mois de naissance
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
• the date of birth must be provided.
• la date de naissance doit être inscrite sur le formulaire.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
your place of birth must be provided on the application form.
le lieu de naissance doit être indiqué sur la demande de passeport.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the date of birth must be in yyyymmdd format.
le numéro d’enregistrement d’escompteur entré n'est pas valable.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
(must be between 10 and 50)
(doit se situer entre 10 et 50)
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 2
Качество:
the next two digits refer to the month of birth.
les deux chiffres suivants représentent le mois de naissance.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
babies: we pay the premium in the month of birth
bébés: la prime est offerte le mois de la naissance
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
place of birth your place of birth must be provided on the application form.
lieu de naissance le lieu de naissance doit être indiqué sur la demande de passeport.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
a birth must be registered within 14 days.
la naissance doit être enregistrée dans un délai de 14 jours.
Последнее обновление: 2016-11-30
Частота использования: 1
Качество:
w24 f date of birth must be at least current year minus 14.
w24 f la date de naissance doit correspondre à l'année courante moins 14.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
arrivals must be between 16.00 and 21.00.
les arrivées doivent avoir lieu entre 16h00 et 21h00.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
34. notification of birth must be made by the child's father.
34. la déclaration doit être faite par le père de l'enfant.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
the name and date of birth must be written on the reverse of the photograph.
• deux photographies récentes de format passeport avec le nom et la date de naissance du demandeur au verso.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество: