Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
yourmoney — foryourfuture
votre argent — pourvotre avenir
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
how can you manage yourmoney?
comment gérer votre argent?
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
• yourmoney network (canadian bankers association)
• le réseau votreargent (association des banquiers canadiens)
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the yourmoney network web site was designed with people like you in mind!
le site web le réseau votreargent a été conçu pour des gens comme vous.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the canada revenue agency is proud to be a partner with the yourmoney network.
l'agence du revenu du canada est un fier partenaire du réseau votreargent.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
▪ yourmoney network is a searchable database geared to the financial education of young canadians.
▪ le réseau votreargent est une base de données axée sur l’éducation financière des jeunes canadiens.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
• other useful links yourmoney network are you a young canadian with questions about money matters?
• autres liens utiles le réseau votreargent Êtes-vous un jeune canadien qui se préoccupe des questions d'argent?
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
spearheaded by canada's banks, yourmoney network, is an online partnership of 53 canadian financial organizations.
mis de l'avant par les banques du canada, le réseau votreargent est le fruit d'un partenariat en direct de 53 organismes financiers canadiens.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
the online glossary quick facts bank holiday schedules financial service charges - calculator yourmoney yourmoney network aboriginal resource guide small business services tools and resources
glossaire en direct faits saillants congés fériés dans les banques frais de service financiers - outil de calcul votreargent réseau votreargent entrepreneurship autochtone : guide des ressources petites entreprises outils et ressources
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
(canadian home builders' association) yourmoney network (canadian bankers association) cra quarter century club
(association canadienne des constructeurs d'habitations) le réseau votreargent (association des banquiers canadiens) club quart de siècle arc
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
chair, executive council president and ceo member banks what we do cba in the news bank crime prevention and investigation office banking information centre our privacy policy how to reach us career opportunities yourmoney yourmoney network building a better understanding
président du conseil exécutif présidente et chef de la direction banques membres nos activités l’abc dans l’actualité bureau de prévention et d'enquête du crime bancaire centre d’information bancaire notre politique en matière de confidentialité pour nous joindre perspectives de carrière votreargent réseau votreargent pour mieux se comprendre
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
in a globe and mail piece, personal finance columnist rob carrick, gives his impressions of yourmoney, the cba's financial literacy program for high school students.
dans un article du globe and mail, rob carrick, éditorialiste en finances personnelles, donne son avis sur votreargent, le programme de littératie financière de l'abc destiné aux élèves du secondaire.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
the yourmoney network – www.yourmoney.cba.caa one-stop online resource that offers non-commercial financial information for youth.
réseau votreargent – www.votreargent.cba.caguichet unique sur internet qui présente de l’information financière non commerciale à l’intention des jeunes.
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
[1]http://www.it-director.com/article.php?articleid=12556&sessid=e982f9505102f48b45281da14439e17bciob news 2005-02-08 [2]http://www.publictechnology.net/modules.php?op=modload&name=news&file=article&sid=2445 ciob news 2005-02-15 [3]http://europa.eu.int/idabc/en/document/3863/194 [4]http://europa.eu.int/idabc/jsps/documents/dsp_showprinterdocument.jsp?docid=3791&lg=en [5]http://www.theregister.co.uk/2005/02/23/eu_rfid_consultation/ [6]http://europa.eu.int/idabc/en/document/3857/194 [7]http://australianit.news.com.au/articles/0,7204,12208977%5e15306%5e%5enbv%5e,00.html [8]http://www.zdnet.com.au/news/business/0,39023166,39181954,00.html ciob news 2005-02-23 [9]http://www.securityfocus.com/news/10392 ciob news 2005-02-02 [10]http://www.brudirect.com/dailyinfo/news/archive/feb05/030205/nite07.html [11]http://www.globetechnology.com/servlet/story/rtgam.20050131.gtbank0131/bnstory/technology/ [12]http://www.newswire.ca/en/releases/archive/february2005/02/c9595.html ciob news 2005-02-02 [13]http://www.itworldcanada.com/pages/docbase/viewarticle.aspx?id=idgml-4076050f-2ade-4e50-9fc4-f6ee52c8e3fa&news=daily%20itwire ciob news 2005-02-04 [14]http://publiservice.gc.ca/newsdesk/cnw/2005/2005020313_e.html ciob news 2005-02-04 [15]http://ogov.newswire.ca/ontario/gpoe/2005/02/04/c1030.html?lmatch=&lang=_e.html ciob news 2005-02-05 [16] ciob news 2005-02-08 [17]http://www.newswire.ca/en/releases/archive/february2005/09/c1763.html ciob news 2005-02-09 [18]http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0207/web-nistberry-02-10-05.asp [19]http://www.itbusiness.ca/index.asp?theaction=61&lid=1&sid=58097 [20]http://www.thestar.com/nasapp/cs/contentserver?pagename=thestar/layout/article_type1&call_pageid=971358637177&c=article&cid=1108336208261 ciob news 2005-02-14 [21] ciob news 2005-02-16 [22]http://www.itbusiness.ca/index.asp?theaction=61&lid=1&sid=58160 [23]http://www.directioninformatique.com/index.asp?theaction=61&sid=52539 [24]http://canadagazette.gc.ca/partii/2005/20050223/html/sor30-e.html ciob news 2005-02-25 [25]http://www.wired.com/news/privacy/0,1848,66497,00.html?tw=wn_tophead_1 ciob news 2005-02-04 [26] ciob news 2005-02-11 [27] ciob news 2005-02-15 [28]http://www.gnb.ca/cnb/news/snb/2005e0187sn.htm ciob news 2005-02-17 [29]http://www.gnb.ca/cnb/news/nbp/2005e0227nb.html [30] ciob news 2005-02-05 [31]http://www.itworldcanada.com/pages/docbase/viewarticle.aspx?id=idgml-e73de5fa-1318-46c2-877d-54273e378fd2&news=daily%20itwire ciob news 2005-02-21 [32]http://ogov.newswire.ca/ontario/gpoe/2005/02/28/c8998.html?lmatch=&lang=_e.html ciob news 2005-02-28 [33] ciob news 2005-02-09 [34] ciob news 2005-02-02 [35]http://communiques.gouv.qc.ca/gouvqc/communiques/gpqf/fevrier2005/09/c2355.html ciob news 2005-02-10 [36]http://www.itbusiness.ca/index.asp?theaction=61&lid=1&sid=58104&adbanner=egovernment ciob news 2005-02-15 [37]http://europa.eu.int/idabc/en/document/3835/194 [38]http://europa.eu.int/idabc/en/document/3839/194 [39]http://europa.eu.int/idabc/jsps/documents/dsp_showprinterdocument.jsp?docid=3794&lg=en [40]http://www.pstm.net/article/index.php?articleid=511 [41]http://www.pstm.net/article/index.php?articleid=515 ciob news 2005-02-15 [42]http://www.pstm.net/article/index.php?articleid=522 [43]http://europa.eu.int/idabc/jsps/documents/dsp_showprinterdocument.jsp?docid=3852&lg=en [44]http://europa.eu.int/idabc/jsps/documents/dsp_showprinterdocument.jsp?docid=3838&lg=en [45]http://management.silicon.com/government/0,39024677,39127564,00.html [46]http://www.vnunet.com/news/1161025 ciob news 2005-0204 [47]http://europa.eu.int/idabc/jsps/documents/dsp_showprinterdocument.jsp?docid=3861&lg=en [48]http://software.silicon.com/security/0,39024655,39127657,00.html ciob news 2005-02-09 [49]http://e- government.cabinetoffice.gov.uk/responsibilities/electronicdelivery/edtarticle/fs/en?content_id=4000265&chk=0xvb%2b4 ciob news 2005-02-16 [50]http://www.publictechnology.net/modules.php?op=modload&name=news&file=article&sid=2482 ciob news 2005-02-22 [51]http://www.theregister.co.uk/2005/02/24/itsafe/ [52]http://www.vnunet.com/news/1161505 ciob news 2005-02-25 [53]http://csrc.nist.gov/piv-project/index.html#jan31 and http://csrc.nist.gov/piv-project/index.html ciob news 2005-02-01 [54]http://www.iht.com/articles/2005/01/26/business/health.html ciob news 2005-02-01 [55]http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/4227293.stm ciob news 2005-02-02 [56]http://www.gcn.com/vol1_no1/daily-updates/34970-1.html [57]http://www.gcn.com/vol1_no1/daily-updates/35028-1.html ciob news 2005-02-08 [58]http://www.govtech.net/news/news.php?id=92991 ciob news 2005-02-09 [59]http://www.govexec.com/dailyfed/0205/020805p1.html ciob news 2005-02-09 [60]http://news.zdnet.com/2100-1009_22-5571850.html ciob news 2005-02-11 [61]http://www.globetechnology.com/servlet/story/rtgam.20050210.gtidfeb10/bnstory/technology/ ciob news 2005-02-14 [62]http://www.public-cio.com/newsstory.php?id=2005.02.15-93079 ciob news 2005-02-15 [63]http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0214/web-dodpki-02-15-05.asp [64]http://www.govexec.com/dailyfed/0205/021505tdpm2.htm ciob news 2005-02-16 [65]http://www.wired.com/news/print/0,1294,66632,00.html ciob news 2005-02-17 [66]http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0214/web-coviello-02-16-05.asp [67]http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0214/web-nist-02-16-05.asp [68]http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0214/web-fingers-02-18-05.asp [69]http://www.wired.com/news/print/0,1294,66686,00.html ciob news 2005-02-24 [70]http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0221/web-dhsprivacy-02-23-05.asp [71]http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0221/web-usvisit-02-24-05.asp [72]http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0221/web-tsa-02-24-05.asp [73]http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0221/web-ficc-02-23-05.asp [74]http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0221/pol-license-02-21-05.asp [75]http://australianit.news.com.au/articles/0,7204,12135030%5e15306%5e%5enbv%5e,00.html ciob news 2005-02-03 [76]http://xml.coverpages.org/ni2005-02-02-a.html ciob news 2005-02-03 [77] ciob news 2004-02-05 [78]http://www.govtech.net/magazine/channel_story.php?channel=17&id=93082 ciob news 2005-02-17 [79]http://www.banktech.com/news/showarticle.jhtml?articleid=60401347 ciob news 2005-02-17 [80]http://www.nytimes.com/2005/02/13/business/yourmoney/13digi.htmlthanks to hd [81]http://topics.developmentgateway.org/edevelopment/rc/filedownload.do~itemid=1027239 thanks to hd [82]http://www.usabilitynews.com/news/article2253.asp ciob news 2005-02-28 [83]http://www.managinginformation.com/news/content_show_full.php?id=3567 ciob news 2005-02-28
[1] http://www.it-director.com/article.php?articleid=12556&sessid=e982f9505102f48b45281da14439e17bciob news, 2005-02-08 [2] http://www.publictechnology.net/modules.php?op=modload&name=news&file=article&sid=2445 ciob news, 2005-02-15 [3] http://europa.eu.int/idabc/en/document/3863/194 [4] http://europa.eu.int/idabc/jsps/documents/dsp_showprinterdocument.jsp?docid=3791&lg=en [5] http://www.theregister.co.uk/2005/02/23/eu_rfid_consultation/ [6] http://europa.eu.int/idabc/en/document/3857/194 [7] http://australianit.news.com.au/articles/0,7204,12208977%5e15306%5e%5enbv%5e,00.html [8] http://www.zdnet.com.au/news/business/0,39023166,39181954,00.html ciob news, 2005-02-23 [9] http://www.securityfocus.com/news/10392 ciob news, 2005-02-02 [10] http://www.brudirect.com/dailyinfo/news/archive/feb05/030205/nite07.html [11] http://www.globetechnology.com/servlet/story/rtgam.20050131.gtbank0131/bnstory/technology/ [12] http://www.newswire.ca/en/releases/archive/february2005/02/c9595.html ciob news, 2005-02-02 [13] http://www.itworldcanada.com/pages/docbase/viewarticle.aspx?id=idgml-4076050f-2ade-4e50-9fc4-f6ee52c8e3fa&news=daily%20itwire ciob news, 2005-02-04 [14] http://publiservice.gc.ca/newsdesk/cnw/2005/2005020313_e.html ciob news, 2005-02-04 [15] http://ogov.newswire.ca/ontario/gpof/2005/02/04/c1043.html?lmatch=&lang=_f.html ciob news, 2005-02-05 [16] ciob news, 2005-02-08 [17] http://www.newswire.ca/en/releases/archive/february2005/09/c1763.html ciob news, 2005-02-09 [18] http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0207/web-nistberry-02-10-05.asp [19] http://www.itbusiness.ca/index.asp?theaction=61&lid=1&sid=58097 [20] http://www.thestar.com/nasapp/cs/contentserver?pagename=thestar/layout/article_type1&call_pageid=971358637177&c=article&cid=1108336208261 ciob news, 2005-02-14 [21] ciob news, 2005-02-16 [22] http://www.itbusiness.ca/index.asp?theaction=61&lid=1&sid=58160 [23] http://www.directioninformatique.com/index.asp?theaction=61&sid=52539 [24] http://canadagazette.gc.ca/partii/2005/20050223/html/sor30-f.html ciob news, 2005-02-25 [25]http://www.wired.com/news/privacy/0,1848,66497,00.html?tw=wn_tophead_1 ciob news, 2005-02-04 [26] ciob news, 2005-02-11 [27] ciob news, 2005-02-15 [28] http://www.gnb.ca/cnb/news/snb/2005e0187sn.htm ciob news, 2005-02-17 [29] http://www.gnb.ca/cnb/news/nbp/2005e0227nb.html [30] ciob news, 2005-02-05 [31] http://www.itworldcanada.com/pages/docbase/viewarticle.aspx?id=idgml-e73de5fa-1318-46c2-877d-54273e378fd2&news=daily%20itwire ciob news, 2005-02-21 [32] http://ogov.newswire.ca/ontario/gpof/2005/02/28/c9006.html?lmatch=&lang=_f.html ciob news, 2005-02-28 [33] ciob news 2005-02-09 [34] ciob news, 2005-02-02 [35] http://communiques.gouv.qc.ca/gouvqc/communiques/gpqf/fevrier2005/09/c2355.html ciob news, 2005-02-10 [36] http://www.itbusiness.ca/index.asp?theaction=61&lid=1&sid=58104&adbanner=egovernment ciob news, 2005-02-15 [37] http://europa.eu.int/idabc/en/document/3835/194 [38] http://europa.eu.int/idabc/en/document/3839/194 [39] http://europa.eu.int/idabc/jsps/documents/dsp_showprinterdocument.jsp?docid=3794&lg=en [40] http://www.pstm.net/article/index.php?articleid=511 [41]http://www.pstm.net/article/index.php?articleid=515 ciob news, 2005-02-15 [42] http://www.pstm.net/article/index.php?articleid=522 [43] http://europa.eu.int/idabc/jsps/documents/dsp_showprinterdocument.jsp?docid=3852&lg=en [44] http://europa.eu.int/idabc/jsps/documents/dsp_showprinterdocument.jsp?docid=3838&lg=en [45]http://management.silicon.com/government/0,39024677,39127564,00.html [46]http://www.vnunet.com/news/1161025 ciob news 2005-0204 [47] http://europa.eu.int/idabc/jsps/documents/dsp_showprinterdocument.jsp?docid=3861&lg=en [48] http://software.silicon.com/security/0,39024655,39127657,00.html ciob news, 2005-02-09 [49] http://e- government.cabinetoffice.gov.uk/responsibilities/electronicdelivery/edtarticle/fs/en?content_id=4000265&chk=0xvb%2b4 ciob news, 2005-02-16 [50]h ttp://www.publictechnology.net/modules.php?op=modload&name=news&file=article&sid=2482 ciob news, 2005-02-22 [51] http://www.theregister.co.uk/2005/02/24/itsafe/ [52] http://www.vnunet.com/news/1161505 ciob news, 2005-02-25 [53] http://csrc.nist.gov/piv-project/index.html#jan31 et http://csrc.nist.gov/piv-project/index.html ciob news, 2005-02-01 [54]h ttp://www.iht.com/articles/2005/01/26/business/health.html ciob news, 2005-02-01 [55] http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/4227293.stm ciob news, 2005-02-02 [56] http://www.gcn.com/vol1_no1/daily-updates/34970-1.html [57] http://www.gcn.com/vol1_no1/daily-updates/35028-1.html ciob news, 2005-02-08 [58] http://www.govtech.net/news/news.php?id=92991 ciob news, 2005-02-09 [59] http://www.govexec.com/dailyfed/0205/020805p1.html ciob news, 2005-02-09 [60] http://news.zdnet.com/2100-1009_22-5571850.html ciob news, 2005-02-11 [61] http://www.globetechnology.com/servlet/story/rtgam.20050210.gtidfeb10/bnstory/technology/ ciob news, 2005-02-14 [62] http://www.public-cio.com/newsstory.php?id=2005.02.15-93079 ciob news, 2005-02-15 [63] http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0214/web-dodpki-02-15-05.asp [64] http://www.govexec.com/dailyfed/0205/021505tdpm2.htm ciob news, 2005-02-16 [65] http://www.wired.com/news/print/0,1294,66632,00.html ciob news, 2005-02-17 [66] http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0214/web-coviello-02-16-05.asp [67] http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0214/web-nist-02-16-05.asp [68] http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0214/web-fingers-02-18-05.asp [69] http://www.wired.com/news/print/0,1294,66686,00.html ciob news, 2005-02-24 [70] http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0221/web-dhsprivacy-02-23-05.asp [71] http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0221/web-usvisit-02-24-05.asp [72] http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0221/web-tsa-02-24-05.asp [73] http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0221/web-ficc-02-23-05.asp [74] http://www.fcw.com/fcw/articles/2005/0221/pol-license-02-21-05.asp [75] http://australianit.news.com.au/articles/0,7204,12135030%5e15306%5e%5enbv%5e,00.html ciob news, 2005-02-03 [76] http://xml.coverpages.org/ni2005-02-02-a.html ciob news, 2005-02-03 [77] ciob news, 2004-02-05 [78] http://www.govtech.net/magazine/channel_story.php?channel=17&id=93082 ciob news, 2005-02-17 [79] http://www.banktech.com/news/showarticle.jhtml?articleid=60401347 ciob news, 2005-02-17 [80] http://www.nytimes.com/2005/02/13/business/yourmoney/13digi.html, grâce à hd [81] http://topics.developmentgateway.org/edevelopment/rc/filedownload.do~itemid=1027239, grâce à hd [82] http://www.usabilitynews.com/news/article2253.asp ciob news, 2005-02-28 [83] http://www.managinginformation.com/news/content_show_full.php?id=3567 ciob news, 2005-02-28
Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование