Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dark chylde
chylde sombre
Последнее обновление: 2019-10-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adaptation, dark
adaptation de l'oeil à l'obscurité
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
scarf, dark...
echarpe,...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- dark yellow.
- dark yellow.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this passage through the zero grey level makes a dark band appear at the transition.
ce passage par le niveau de gris zéro fait apparaître une bande sombre au niveau de la transition.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this produces a zone of zero photometric efficiency and therefore a dark hole in the monocular field.
ceci entraíne une zone de rendement photométrique nul et donc un trou noir dans le champ monoculaire.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
microsoft released this trailer for the japanese version of perfect dark zero .
microsoft a mis en ligne ce trailer pour la version japonaise de perfect dark zero .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i still haven’t seen zero dark thirty, but i think some of the judges at the golden globes have great taste.
je n’ai pas encore vu zero dark thirty, mais j’ai trouvé que les juges des golden globes avaient vraiment bon goût.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
steadily seated in the dark: guizhou education development fund received zero donation.
solidement assis dans le noir : le fonds de développement de l'Éducation de guizhou a reçu zéro don.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a dark zone is obtained on the display screen, corresponding to the oblique distance from the zero value.
on obtient une zone sombre sur l'écran de visualisation correspondant à la distance oblique du zéro.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mori also provided the voice acting for the villainess mai hem for the game "perfect dark zero".
naoko prête sa voix au personnage de mai hem dans le jeu perfect dark zero.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
such a negative contrast agent provides dark imaging in a t2 weighted pulse sequence; namely a relative signal intensity (rsi) approaching zero
ledit agent de contraste négatif permet d'obtenir une image sombre dans une séquence d'impulsion chargée t2, notamment, une intensité de signal relative (rsi) voisine de zéro
Последнее обновление: 2011-07-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник: