Вы искали: corporate loan (Английский - Хауса)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Hausa

Информация

English

corporate loan

Hausa

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Хауса

Информация

Английский

when you contract a loan for a specified term, write it down.

Хауса

idan kun yi mu'ãmalar bãyar da bãshi zuwa ga wani ajali ambatacce, sai ku rubũta shi.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

one who generously lends to god will be paid back in many multiples of the loan.

Хауса

wãne ne wanda zai bai wa allah rance, rance mai kyau, dõmin ya riɓanya masa, riɓanyãwa mai yawa?

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

if you give a virtuous loan to god, he will pay back double and forgive your sins.

Хауса

idan kun bai wa allah rance, rance mai kyau, (allah) zai ninka shi a gare ku kuma ya gãfarta muku.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

gnome's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among free software desktops.

Хауса

don gnome na kula da sauƙin amfanin sa da na fasahan mataimaki naƙasan mutum, sakar da sabon siga a koyaushe, kuma yana da goyon baya mai ƙarfi na kamfani masu rajista. duk waɗannan tare sun sa gnome ta zama na musamman cikin kwamfyutocin tebur masu masarrafin kwmafyuta wanda ake samu da kyauta.

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:

Английский

if you give allah a goodly loan, he will increase it for you several fold and will forgive you.

Хауса

idan kun bai wa allah rance, rance mai kyau, (allah) zai ninka shi a gare ku kuma ya gãfarta muku.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

believers, if you take a loan for a known period of time, have a just scribe write it down for you.

Хауса

yã ku waɗanda suka yi ĩmãni! idan kun yi mu'ãmalar bãyar da bãshi zuwa ga wani ajali ambatacce, sai ku rubũta shi.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

if you give a good loan to god, he will multiply it for you and forgive you, for god is appreciative and forbearing;

Хауса

idan kun bai wa allah rance, rance mai kyau, (allah) zai ninka shi a gare ku kuma ya gãfarta muku. kuma allah mai yawan gõdiya ne, mai haƙuri.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

if ye lend unto allah a goodly loan, he will double it for you and will forgive you, for allah is responsive, clement,

Хауса

idan kun bai wa allah rance, rance mai kyau, (allah) zai ninka shi a gare ku kuma ya gãfarta muku. kuma allah mai yawan gõdiya ne, mai haƙuri.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

if ye lend unto allah a goodly loan, he will multiply it unto you and will forgive you; and allah is appreciator, forbearing.

Хауса

idan kun bai wa allah rance, rance mai kyau, (allah) zai ninka shi a gare ku kuma ya gãfarta muku. kuma allah mai yawan gõdiya ne, mai haƙuri.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Английский

allah did aforetime take a covenant from the children of israel, and we appointed twelve captains among them. and allah said: "i am with you: if ye (but) establish regular prayers, practise regular charity, believe in my messengers, honour and assist them, and loan to allah a beautiful loan, verily i will wipe out from you your evils, and admit you to gardens with rivers flowing beneath; but if any of you, after this, resisteth faith, he hath truly wandered from the path or rectitude."

Хауса

kuma lalle allah yã riƙi alkawarin banĩ lsrã' ĩla kuma muka ayyana wakilai gõma shã biyu daga gare su kuma allah ya ce: "lalle ne nĩ, inã tãre da ku, haƙĩƙa, idan kun tsayar da salla, kuma kun bãyar da zakka, kuma kun yi ĩmani da manzannĩna, kuma kuka taimake su, kuma kuka bai wa allah rance mai kyau, haƙĩƙa, inã kankare laifukanku daga gare ku, kuma haƙĩƙa, inã shigar da ku gidãjen aljanna (waɗanda) ƙõramu sanã gudãna a ƙarƙashinsu, sa'an nan wanda ya kãfirta a bãyan wannan daga gare ku, to, lalle ne, yã ɓace daga tsakar hanya."

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,173,106 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK