Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
there is a boy."
wannan yãro ne."
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
there is a raging blaze
lalle ne fa, ita ce lazã,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
or say they: there is a madness in him?
kõ sunã cẽwa, "akwai hauka gare shi?"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and there is a known share in whose wealth
kuma waɗanda a cikin dũkiyarsu, akwai wani haƙƙi sananne.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
for every age there is a law.
ga kõwane ajali akwai littãfi.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
for such there is a known provision
waɗannan sunã da abinci sananne.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
certainly there is a sign in this for those who believe.
lalle cikin wancan akwai ãyã ga mũminai.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
for them, there is a painful torment.
koma sunã da azãba mai raɗaɗi.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and for them there is a painful punishment.
kuma suna da azãba mai raɗadi.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
"there is a small group of people
"kuma lalle ne sũ, a gare mu, mãsu fusãtarwa ne."
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
and for disbelievers, there is a painful torment.
kuma kãfirai, sunã da azãba mai raɗadi.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and in whose wealth there is a right acknowledged
kuma waɗanda a cikin dũkiyarsu, akwai wani haƙƙi sananne.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
surely in this there is a sign for men of understanding.
lalle a cikin wannan, haƙĩƙa, akwai ãyã ga mutãne waɗanda suke hankalta.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
here there is a host of the confederates only to be defeated.
rundunõni ne abin da ke can, rusassu, na ƙungiyõyinsu.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
(there is) a register (fully) inscribed,
wani littãfi ne rubũtacce.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
but as for the faithless, there is a severe punishment for them.
kuma kãfirai sunã da wata azãba mai tsanani.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
allah has cursed them, and there is a lasting punishment for them.
kuma allah yã la'ance su, kuma sunã da azãba zaunanniya.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
and (there is) a safeguard against every rebellious shaitan.
kuma sunã tsari daga dukan shaiɗan mai tsaurin kai.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
for those who reject (him), there is a grievous penalty.
kuma kãfirai, sunã da azãba mai raɗadi.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
for every prophecy there is a [preordained] setting, and soon you will know.
"akwai matabbata ga dukan lãbãri, kuma zã ku sani."
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование