Вы искали: you what told in sadiq brother (Английский - Хауса)

they ask you what they should give.
suna tambayar ka mẽne nezã su ciyar.

and what will show you what it is?
kuma me ya sanar da kai mece ce ita?

and what will show you what is illeeyun?
kuma mẽne ne yã sanar da kai abin da ake cẽwa illiyyũna?

and i announce unto you what ye eat and what ye store up in your houses.
kuma ina gayã muku abin da kuke ci da abin da kuke ajiyẽwa acikin gidãjenku.

and what will show you what is the crusher?
kuma me ya sanar da kai abin da ake ce wa huɗama?

and what will show you what is the uphill task?
kuma mene ne ya sanar da kai abin da ake cẽ wa aƙabã?

and what will explain to you what the ascent is?
kuma mene ne ya sanar da kai abin da ake cẽ wa aƙabã?

and what will show you what is the night of ordainment?
to, me ya sanar da kai abin da ake cewa lailatul ¡adari?

(and what will show you what is the nightly visitor?
to, mẽ yã sanar da kai abin da ake cẽwa mai aukõwa da dare?

and he has subjected to you what is in the heavens and what is in the earth, all together, from him.
kuma ya hõre muku abin da ke a cikin sammai da abin da ke a cikin ƙasa, gabã ɗaya daga gare shi yake.

say: "shall i tell you what is worse than that?
ka ce: "shin to in gaya muku abin da yake mafi sharri daga wannan?

they said, ‘indeed, we bring you what they used to doubt.
suka ce: "Ã'a, mun zo maka sabõda abin da suka kasance sunã shakka a cikinsa."

allah revealed to you the book and wisdom, and he taught you what you knew not.
kuma bã su ɓatarwa fãce kansu, kuma bã su cũtar ka daga kõme, kuma allah yã saukar da littãfi da hikima gare ka, kuma ya sanar da kai abin da ba ka kasance kã sani ba.

but when you are safe, then remember allah, as he has taught you what you did not know.
sa'an nan idan kun amince sai ku ambaci allah, kamar yadda ya nũna muku abin da ba ku kasance kuna sani ba.

he made messengers and kings out of your own people and gave you what he had not given to others-
ku tuna ni'imar allah a kanku; dõmin yã sanya annabãwa a cikinku, kuma yã sanya ku sarãkuna, kuma yã bã ku abin da bai bai wa kõwa ba daga tãlikai."

for he commands you what is evil and shameful, and that ye should say of allah that of which ye have no knowledge.
yana umurnin ku ne kawai da mugun aiki da alfãsha, kuma da ku faɗi abin da ba ku sani ba ga allah.

and (he will give you) what is dearest to you -- help from god and early victory.
da wata (falala) da yake kunã son ta; taimako daga allah da cin nasara wanda yake kusa.

(muhammad), they ask you what has been made lawful for them (as food).
suna tambayar ka cewa mene ne aka halatta musu?

and the one who said to his parents, “uff – i am fed up with both of you! what!
kuma wanda ya ce wa mahaifansa biyu: "tir gare ku! shin, kunã tsõratar da ni cẽwa zã a fitar da ni daga (kabari) ne, alhãli kuwa ƙarnõni na mutãne da yawa sun shũɗe a gabãnĩna (ba su kõmo ba)?"

(muhammad), ask them, "shall i tell you what is far superior to worldly pleasures?
ka ce: shin kuma, in gaya muku mafi alhẽri daga wannan?