Вы искали: all of the sights of the hill and the plain (Английский - Хинди)

the bottle hill and the hill
bottle hilli aur hill ke reh gai

and he overthrew the cities of the plain ,
उलट जानेवाली बस्ती को भी फेंक दिया ।

the mandapa facade has two pillars and two pilasters , all of the plain type .
मंडप के अग्रभाग में दो स्तंभ और दो भित्तस्तंभ हैं , जो सब अनंलकृत प्रकार के है ।

and the boys remembered as well the long way home over the hill and through the deserted fields .
जब उन्होंने घर जाने क सोची तो उन्हें घर जाने के लिये पहाड़ी के ऊपर से होकर और ऊबड़ - खाबड़ खेतों से निकलकर रास्ते का भी ध्यान आया ।

after the soup is prepared it is poured down the hill , and the ceremony comes to an end .
जब खीर बन जाती है तो उसे पहाड़ी से नीचे बहा दिया जाता और इस तरह समारोह समाप्त हो जाता है ।

from aroer, that is on the edge of the valley of the arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of medeba to dibon;
अर्थात् अर्नोन नाम नाले के किनारे के अरोएक से लेकर, और उसी नाले के बीच के नगर को छोड़कर दीबोन तक मेदवा के पास का सारा चौरस देश;

a slope of the mountain , some foot - hills and a bit of the plains form the sanctuary .
थोड़ा - सा तराई , कुछ पाद गिरि तथा थोड़ा - सा समतल भाग - कुल मिलाकर यह है मृगवन ।

all of that - - the wickedness of it is hateful in the sight of thy lord has revealed to thee :
इन सब बातों में से जो बुरी बात है वह तुम्हारे परवरदिगार के नज़दीक नापसन्द है

better is the sight of the eyes than the wandering of the desire: this is also vanity and vexation of spirit.
आंखों से देख लेना मन की चंचलता से उत्तम है: यह भी व्यर्थ और मन का कुढना है।

keep sight of the flag .
झंडे को नज़र में रखना ।

and joash did that which was right in the sight of the lord all the days of jehoiada the priest.
और जब तक यहोयादा याजक जीवित रहा, तब तक योआश वह काम करता रहा जो यहोवा की दृष्टि में ठीक है।

and the children of israel did evil in the sight of the lord, and forgat the lord their god, and served baalim and the groves.
इस प्रकार इस्राएलियों ने यहोवा की दृष्टि में बुरा किया, और अपने परमेश्वर यहोवा को भूलकर बाल नाम देवताओं और अशेरा नाम देवियों की उपासना करने लग गए।

customers praised the sight of the astonishingly beautiful painting in the store .
ग्राहकों ने दुकान में आश्चर्यजनक रूप - से सुंदर पेंटिंग की प्रशंसा की ।

and er, judah's firstborn, was wicked in the sight of the lord; and the lord slew him.
परन्तु यहूदा का वह जेठा एर यहोवा के लेखे में दुष्ट था, इसलिये यहोवा ने उसको मार डाला।

those of the plains display mediterranean features .
मैदानी क्षेत्रों में रहने वाले लोगों में भूमध्यसागरीय विशेषताएं दिखाई देती हैं ।

i fell in love with you at the sight of the puzzle
lwkin jub koi chiz pasand ho to usse pane der nahi karni chahye

and the army of the chaldees pursued after the king, and overtook him in the plains of jericho: and all his army were scattered from him.
तब कसदियों की सेना ने राजा का पीछा किया, और उसको यरीहो के पास के अराबा में जा लिया, और उसकी पूरी सेना उसके पास से तितर बितर हो गई।

having regard for honorable things, not only in the sight of the lord, but also in the sight of men.
क्योंकि जो बातें केवल प्रभु ही के निकट नहीं, परन्तु मनुष्यों के निकट भी भली हैं हम उन की चिन्ता करते हैं।

he whoever realised him , bad the sight of the supreme light .
जिसने उसकी अनुभूति कर ली , केवल उसे ही उस परम ज्योति के दर्शन होते हैं ।

all means of communication were interrupted , great landslides scarred many hills , and the plains were riddled with fissures and vents which poured out sand and water in enormous quantities .
संपर्क के समस्त साधन नष्ट हो गए , कई पर्वतों में भूस्खलन हुए तथा मैदान विदरों तथा बडी मात्रा में बालू व जल उगलते हुए गह्वरों से भरे हुए थे ।