Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
but do not engage... for with every foe he faces, kai becomes stronger.
पर लड़ाई मत करना... क्योंकि शत्रु के सामने पड़ने से काई की ताकत बढ़ती है।
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
our industrial base has become stronger and more versatile .
हमारा औद्यौगिक आधार अधिक मजबूत और व्यापक हुआ है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
our country has become stronger in the past few years .
हमारा देश पिछले कुछ वर्षों में और मजबूत हुआ है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
in the absence of any restraining influence of these representatives on the provincial leaders , the position of our ministries becomes weakened for assistance from the centre cannot obviously be as full and effective as circumstances demand while that of agitators becomes stronger for want of sufficiently resolute action .
प्रान्तीय नेताओं पर इन प्रतिनिधियों के नियंत्रणात्मक प्रभाव के अभाव में हमारे मंत्रियों की स्थिति कमजोर पड जाती है , क्योंकि केन्द्र की सहायता स्पष्ट ही उतनी सम्पूर्ण और उतनी परिणामकारी नहीं हो सकती जितनी वह स्थानीय परिस्थितियों में होनी चाहिये , जब कि दूसरी ओर आंदोलनकारियों की स्थिति पर्याप्त रूप से दृढ और कठोर कार्रवाई के अभाव में अधिक मजबूत हो जाती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
11. may the love we share become stronger as we grow older together. i wish you a lifetime of happiness. happy anniversary!
आप दोनों को जीवन भर की खुशियां मिलें
Последнее обновление: 2024-03-14
Частота использования: 1
Качество:
he is always suspicious of the young male lions who are growing up , in case they become stronger than he is , and he always drives them away from the pride before they are too big .
वह हमेशा जवान हो रहे शेरों पर संदेह करता रहता है कि कहीं वे उससे अधिक शक्तिशाली न हो जाएं और वह उसकी नौबत आने से पहले ही उन्हें खदेड़कर अलग कर देता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
the answer is not to destroy what has been built , but to re - engineer them so that they become stronger than before . institutions are the ultimate guardians of our liberty .
इसका समाधान उस निर्माण को ध्वस्त करना नहीं है जो पहले हो चुका है , बल्कि उनकी पुनर्रचना करना है ताकि वे पहले से ज्यादा सुदृढ़ बन सकें । संस्थाएं हमारी स्वतंत्रता की परम संरक्षक हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
thanks to the initiatives of non - governmental and non - partisan institutions like the asia society , i am sure this alliance will become stronger and stronger in the coming years .
एशिया सोसाइटी जैसे गैर - सरकारी और गैर - पक्षपातपूर्ण संसथानों की पहल की बदौलत , मुझे विश्वास है कि आगामी वर्षों में यह गठजोड़ सुदृढ़ से सुदृढ़तर होता जाएगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
she , on the other hand , has become stronger with time ; in the flashback of their days in college , she is the one to propose marriage , and he to shy away from it .
वह स्त्री इसके विपरीत समय के साथ पहले से अधिक मजबूत हो गयी है , पुरुष कतरा जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
may the love you share become stronger as both of you grow old together. i wish you a lifetime of happiness together. happy wedding anniversary!
Последнее обновление: 2024-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.