Вы искали: bruised (Английский - Хинди)

finger bruised
ungli katna

the mountains bruised and crushed ,
और पहाड़ बिल्कुल चूर चूर हो जाएँगे

i don't know if her bruised knee is okay.
उसे चोट घुटने ठीक है तो मैं नहीं जानता.

you came in here with a mild concussion, some bruised ribs.
तुम एक मामूली के साथ यहाँ आया हिलाना, कुछ चोट पसलियों.

they bruised his feet with shackles. his neck was locked in irons,
लोंगों ने उसके पैरों में बेड़ियां डालकर उसे दु:ख दिया; वह लोहे की सांकलों से जकड़ा गया;

i will remain the patchwork created by doctors, bruised and scarred.
मैं चिकित्सकों द्वारा बनाया गया जख्मी, दागदार पैबन्द बना रहूँगा।

bruised leaves are applied on boils , sores and other skin diseases .
इसके पत्ते मसलकर फोड़ों एवं अन्य त्वचा रोगों पर लगाये जाते हैं ।

common method of treating a bruise is to apply cold compresses to the bruised area .
किसी चोट के इलाज की सामान्य विधि है चोट वाली जगह पर शीत सेक डालना ।

he was bruised and bleeding , his clothing was torn to shreds , and he felt that death was near .
उसके कपड़े फट गए । उसे लगा उसकी मौत नजदीक है ।

dhall managed to shake them off by shouting for help and acting aggressive , but was bitten and badly bruised .
ढल ने मदद के लिए चीख - पुकार मचाकर और आक्रामक तेवर दिखाकर उन्हें भगा दिया . लेकिन उसके पहले बंदरों ने उन्हें जगह - जगह काट लिया था और बुरी तरह जमी कर दिया .

a bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory.
वह कुचले हुए सरकण्डे को न तोड़ेगा; और धूआं देती हुई बत्ती को न बुझाएगा, जब तक न्याय को प्रबल न कराए।

a bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
कुचले हुए नरकट को वह न तोड़ेगा और न टिमटिमाती बत्ती को बुझाएगा; वह सच्चाई से न्याय चुकाएगा।

bread corn is bruised; because he will not ever be threshing it, nor break it with the wheel of his cart, nor bruise it with his horsemen.
रोटी के अन्न पर दायें की जाती है, परन्तु कोई उसको सदा दांवता नहीं रहता; और न गाड़ी के पहिये न घोड़े उस पर चलाता है, वह उसे चूर चूर नहीं करता।

but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
परन्तु वह हमारे ही अपराधो के कारण घायल किया गया, वह हमारे अधर्म के कामों के हेतु कुचला गया; हमारी ही शान्ति के लिये उस पर ताड़ना पड़ी कि उसके कोड़े खाने से हम चंगे हो जाएं।

neither left she her whoredoms brought from egypt: for in her youth they lay with her, and they bruised the breasts of her virginity, and poured their whoredom upon her.
जो व्यभिचार उस ने मिस्र में सीखा था, उसको भी उस ने न छोड़ा; क्योंकि बचपन में मनुष्यों ने उसके साथ कुकर्म किया, और उसकी छातियां मींजी, और तन- मन से उसके साथ व्यभिचार किया गया था।

"'if you offer a meal offering of first fruits to yahweh, you shall offer for the meal offering of your first fruits grain in the ear parched with fire, bruised grain of the fresh ear.
और यदि तू यहोवा के लिये पहिली उपज का अन्नबलि चढ़ाए, तो अपनी पहिली उपज के अन्नबलि के लिये आग से झुलसाई हुई हरी हरी बालें, अर्थात् हरी हरी बालों को मींजके निकाल लेना, तब अन्न को चढ़ाना।

behold, you trust in the staff of this bruised reed, even in egypt, which if a man leans on it, it will go into his hand and pierce it. so is pharaoh king of egypt to all who trust in him.
सुन, तू तो उस कुचले हुए नरकट अर्थात् मि पर भरोसा रखता है; उस पर यदि कोई टेक लगाए तो वह उसके हाथ में चुभकर छेद कर देगा। मि का राजा फिरौन उन सब के साथ ऐसा ही करता है जो उस पर भरोसा रखते हैं।

likening add outline here at work tomorrow where highs over here an awful came together up and i don't know and work tomorrow that mr i would have trouble getting a key and let me try it they are now for a little drink rain gear always have a full class with me iraq a proper tonight he felt a little kid here's a picture of your arm on their home yet there that day you stand up and i think doctor that they are nine we did not a bad looking hombre gotta get the nation like a bear really could everyone and i'm not around that's my goodness thank them sure i do communion name wait a minute implant worker and are respected lieutenant take it easy compared plaque and even though your name necessary online get tired of paying hey you you want to call me won't be far said health plan i have to be yet grant ferret julie kavner eisenhower that'll be our right i found that will be all without bond ice and i know monitoring it when out and here you are used to his look to us himansu down that's a tiny can't take it down we'll see it's a nice ring a ring engagement lives yeah animation mississippi will man that's a pretty penny ali standard you've got plenty of me and again okay used to you hw men are getting somewhere uh... sleeping down intelligent coupon for a building here had cellblock on this all well ite it a few nights later at another hotel in the downtown district beg your pardon i didn't see you standing there that died i said to be watching or kaplan who his words carefully i don't believe i understand it raxle and exports do you mind if i join in the world gm a stranger here in and you know how it is handball i do however i am not taking a walk i kept going to have a copy of the file into my room and so was i_ your army eyes showed me baguio thank you i think the rotor reservoir tapi yet say actors registered room on the floor how hide my views on the eight q to get better acquainted yet we we'll everywhere observatory on the beach old-fashioned financing guru minimum visit here reasoning haha exam rather happy about han square and then somebody along that line here your honor thank you sir well cannot you're young yet maybe i can make something out cerebral into camp you know i've been losing too much sleep living that what you felt we'll be living advice it yet year former reagan circles in my etc night leading the having records over your marks of aboard young womanhood movement embassy lapping at the start i do i think the weather's mine maybe these apparent i've noticed unity among removes whom i don't think that this came to town within our product you are not the case here very probably if you let the dcm i'll consider it katie i think that about the contact now goodnight well see you safely tucked in aware of it species door at that ensign armenia bapak doctor has talked about how do nothing but for all of your shoe will however you have academic candy just is what caused moderate w us companies chemical hours later the bruised and battered you're recovering bodies leveling with the stereo issued by the way to the telephone some of the hotel manager and not qualified official called the police and effective date you models of the robberies one working alone responded to the call uh... there's going to try to cut yourself tell me what happened and looked at me and i don't give them accompanied by the clinton the lobbying you don't deal with it i didn't think anything up but at the time probably delivered everywhere in had a drink at the blind if they do that on the floor of the dimensional or before seven ido impacted ltd well we came up in the elevator the gathering he picked up a about document with any other proposition one hundred negative attitude ability in defensive
likening रूपरेखा जोड़ने के काम पर यहाँ कल जहां highs यहाँ पर एक भयानक के साथ आया था ऊपर और मैं नहीं जानता और काम कल कि श्री मैं मुसीबत एक कुंजी हो रही है और मुझे इसे करने की कोशिश वे कर रहे हैं अब हमेशा के लिए एक छोटे से पीने बारिश गियर मुझे एक उचित इराक के साथ एक पूर्ण वर्ग है आज रात वह एक छोटे से बच्चे लगा यहाँ पर अपने अपने हाथ की एक तस्वीर है अभी तक घर उस दिन आप खड़े हो जाओ और मुझे लगता है कि डॉक्टर लगता है वे नौ हम एक बुरा नहीं लग रही किया hombre होगा एक भालू की तरह राष्ट्र वास्तव में हर कोई कर सकता और मैं आसपास नहीं कर रहा हूँ कि मेरे भगवान उन्हें धन्यवाद यकीन है कि मुझे क्या करना है भोज के नाम एक मिनट रुको प्रत्यारोपण कार्यकर्ता और सम्मान लेफ्टिनेंट ले यह आसान है तुलना पट्टिका और भले ही अपने नाम आवश्यक ऑनलाइन भुगतान के थक गए हो जाओ आप हे आप मुझे फोन करना चाहते हैं दूर नहीं किया जाएगा स्वास्थ्य ने कहा कि योजना मुझे होना है अभी तक फेर्रेट अनुदान जूली kavner eisenhower कि हमारे ठीक हो जाएगा मैंने पाया है कि सब ठीक हो जाएगा बांड के बिना बर्फ और मैं निगरानी पता है इसे बाहर जब और यहाँ आप कर रहे हैं उसकी हमें देखने के लिए इस्तेमाल किया हिमांशु नीचे है कि एक छोटे से नीचे ले जाओ नहीं कर सकता हम देखेंगे यह एक अच्छा अंगूठी एक अंगूठी सगाई हाँ जीवन एनीमेशन मिसिसिपी इच्छा आदमी है कि एक सुंदर penny अली मानक तुम बहुत मिल गया है मुझे के और फिर अच्छा आप के लिए इस्तेमाल किया hw पुरुषों कहीं हो रही है उह ... शयन नीचे बुद्धिमान एक इमारत के लिए कूपन यहां था cellblock इस पर सभी अच्छी तरह से ite यह कुछ रातों बाद में एक अन्य होटल में शहर जिला आपसे क्षमा चाहता हूँ मैं तुम्हें नहीं देखा था वहाँ खड़े कि मर मैं देख रहा है या कापलान ने कहा जो ध्यान से अपने शब्दों के मैं विश्वास नहीं कि मैं इसे समझ raxle और निर्यात क्या आप मन अगर मैं दुनिया में शामिल एक अजनबी में यहाँ gm और आप जानते हैं कि यह कैसे हैंडबाल मुझे क्या करना है लेकिन मैं टहलने नहीं ले जा रहा हूँ मैं फ़ाइल की एक प्रतिलिपि के लिए रखा जा रहा है मेरे कमरे में और इसलिए अपनी सेना आँखों i_ मुझे दिखाया गया था baguio आपको धन्यवाद मैं रोटर जलाशय तापी लगता अभी तक कहते हैं कि अभिनेताओं पंजीकृत कैसे पर अपने विचार को छिपाने मंजिल पर कमरा आठ क्ष बेहतर अभी तक परिचित हो, हम हम करेंगे हर जगह वेधशाला समुद्र तट पर पुराने जमाने वित्तपोषण गुरु न्यूनतम यहाँ की यात्रा तर्क haha परीक्षा बल्कि हान के बारे में खुश वर्ग और फिर उस रेखा के साथ किसी को यहाँ अपने सम्मान आप श्रीमान धन्यवाद अच्छी तरह से नहीं कर सकते तुम जवान अभी तक कर रहे हैं शायद मैं कुछ बाहर कर सकते हैं सेरिब्रल शिविर में आप जानते हैं कि मैं भी सो ज्यादा खो गया है रहते है कि आप क्या महसूस किया कि हम हो जाएगा सलाह रहने वाले यह अभी तक वर्ष मेरे पूर्व रीगन हलकों आदि होने के अग्रणी रात युवा पर सवार अपने निशान पर रिकॉर्ड नारीत्व आंदोलन पर lapping दूतावास शुरू मैं क्या मुझे लगता है कि शायद मौसम मेरा इन स्पष्ट मैंने देखा है बीच एकता को हटा जिसे मैं नहीं लगता है कि इस हमारे उत्पाद के भीतर शहर में आए आप कर रहे हैं यहाँ मामला नहीं बहुत शायद अगर आप dcm चलो मैं यह विचार करेंगे कैटी मुझे लगता है कि संपर्क के बारे में अब शुभरात्रि अच्छी तरह से देखने के लिए आप सुरक्षित रूप से tucked में इसके बारे में पता प्रजातियों दरवाजा उस पर पताका आर्मेनिया bapak चिकित्सक बात की है के बारे में कैसे लेकिन आपके सभी के लिए कुछ भी नहीं है जूता लेकिन आप शैक्षिक कैंडी बस है क्या कारण उदारवादी w us कंपनियों रासायनिक घंटे बाद चोट और पस्त आप के साथ leveling निकायों ठीक हो रहे हैं जिस तरह से करने के लिए जारी किए गए स्टीरियो टेलीफोन होटल प्रबंधक के कुछ नहीं है और योग्य पुलिस अधिकारी को फोन किया और प्रभावी तिथि के मॉडल डकैतियों एक अकेले काम करने के लिए प्रतिक्रिया व्यक्त की कॉल उह ... वहाँ में कटौती करने की कोशिश करने के लिए जा रहा है अपने आप मुझे बताओ क्या हुआ और मुझे देखा और मैं उन्हें नहीं दे पैरवी क्लिंटन के साथ आप इसके साथ सौदा नहीं मैं कुछ भी नहीं लगता था, लेकिन समय शायद वितरित हर जगह में अंधा में एक ड्रिंक था अगर वे के फर्श पर करते हैं कि आयामी या सात से पहले ईडो लि असर पड़ा अच्छी तरह से हम लिफ्ट में आया वह सभा एक दस्तावेज के बारे में उठाया किसी अन्य प्रस्ताव के साथ एक सौ बचाव की मुद्रा में नकारात्मक रवैया की क्षमता मील का पत्थर फिडेल या जब मैं दरवाजा खुल जाएगा अभी भी कमरे में हो कि मैं कर रहा हूँ के अलावा यह मुझे मारा किसी भी एथलीट meirink निषेधवाद कोई नहीं समस्या मैं बस गया है मेरी घड़ी की जाँच सभी मदद करने के लिए एक संतुलन आइसक्रीम एक दूसरे को आप करते हैं की तुलना में यह तोरिया फिंगरप्रिंट एक चिकित्सक के पास ले कि उन्हें ठीक करने के लिए दिया एलन का वर्णन नहीं किया गया है इस से संपर्क करने आदमी क्लिंटन करने का प्रयास नहीं करने के लिए भेजने के लिए वह जब मुझे मारा पहली बार मैं एक सोचा एक बार मैं फ़िल्टर से इनकार किया है कि ये अपने कोट जेब स्तन जेब यह एक महाद्वीप था जब मैं ऊपर पर आयोजित जेब कहा था कार्ड वह यह एक बहुत मुझ से दूर पकड़ा, लेकिन लेकिन यहाँ अन्य लोग हैं, जो उन्हें देख हैं जाहिर है खबर के पिछले भाग और यह इस आदमी का नाम नहीं होगा के साथ किया था के लिए एक मानक है उनमें से कुछ भी हो सकता है दृढ़ता से एक किनारे के माध्यम से उन्हें ingested fdr_ मैं मेरी अंगूठी वापस करना चाहते हैं मैं कुछ और मैं नहीं के बारे में परवाह नहीं अंगूठी वापस चाहते हैं उह ... सीमाओं पर दस्तक शुरू होगा अनन्त शीर्ष करने के लिए एक आदमी को खोजने की कोशिश कर रहा अपने नाम और डेवलपर्स कौन था fdr_ लेकिन हम पोर्टेबल रिकॉर्ड कर रहे हैं बारबरा बाजार हमेशा के खिलाफ उम्मीद लेकिन आशा है कि वह एक नाम हैंडलिंग मिल जाएगा वहाँ बार बाल्कन मालिकों मोड़ वॉलसाल