Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
room rent
कमरे का किराया
Последнее обновление: 2022-08-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
consulating room
समुपदेशन कक्ष
Последнее обновление: 2021-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the guard at the control room was unmoved .
नियंत्रण कक्ष के रक्षक पर इसका कोई प्रभाव नहीं पडा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it caused immense celebration in the control room .
इसकी वजह से नियंत्रण कक्ष में काफ़ी उत्सव भी हुआ था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the fluidity of train movements over the jurisdiction of the division is dependent on the efficiency of the control room operations .
मंडल के अधिकार क्षेत्र में गाड़ियों की आवाजाही की प्रवाहिकता नियंत्रण कक्ष के संचालन की दक्षता पर निर्भर करती है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
effective measures will be taken for the linkage of power plants with coal mines and rail transport and control room operations for this purpose .
ऐसे प्रभावी उपाय किए जाएंगे जिससे बिजली उत्पादन केन्द्रों का सम्पर्क कोयला खानों और रेल परिवहन व्यवस्था कन्ट्रोल कक्ष परिचालन के साथ स्थपित हो जाए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a central control room has been set up in the ministry to deal with emergencies arising from hazardous chemicals and a crisis alert system has been established .
खतरनाक रसायन के कारण पैदा होने वाले संकटों से निपटने के लिए मंत्रालय में एक नियंत्रण कक्ष और संकट चेतावनी प्रणाली स्थापित की गई है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you will have noticed that the emergency committee has now already ceased to function , but the central control room continues to discharge its functions as before .
आपके ध्यान में यह बात आई होगी की संकट - कालीन समिति ने काम करना बन्द कर दिया है , परन्तु केन्द्रीय नियंत्रण - कक्ष पहले की तरह अपना काम करता रहता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
due to the emergency situation and the diwali festival, senior officials have deployed additional police employees in the control room to facilitate the flow of people.
आपातकालीन परिस्थिति व दीवाली के त्यौहार के चलते उच्चाधिकारियों ने लोगों की सहूलियत के मद्देनजर पुलिस कंट्रोल में भी अतिरिक्त पुलिसकर्मियों की ड्यूटी निर्धारित की है।
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
today sharp 1:30 to 1:45 that time i setup a new battery backup in my control room. now backp time is 15 hrs approximately
आज तेज 1:30 से 1:45 उस समय मैं अपने नियंत्रण कक्ष में एक नया बैटरी बैकअप सेटअप। अब बैकप टाइम लगभग 15 बजे है
Последнее обновление: 2020-11-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
while they were still being questioned , news came from . the satellite launch centre that some unknown people had gone into the control room and ' taken off in a shuttle .
इन लोगों से अभी सवाल पूछे ही जा रहे थे कि उपग्रह प्रक्षेपण केंद्र से एक समाचार आया कि कुछ अज्ञात व्यक्ति केंन्द्रीय कक्ष में चले गये हैं और वहॉ से एक उपग्रह में बैठकर उड गये है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
train operations on the indian railways are controlled and monitored by the control rooms in each of the seventy seven divisional / area control offices .
भारतीय रेलवे पर गाड़ी परिचालन को 77 मंडल कार्यालयों में प्रत्येक में नियंत्रण कक्षों द्वारा नियंत्रित और मॉनीटर किया जाता है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
radios and loudspeakers calmed down the panic , explaining how it had all come about : this morning , the secret control room of the nation ' s biggest missile silo was visited by a non - european child .
रेडियों और लाउडस्पीकरों ने इस आतंक को शांत किया और इसका कारण बतायाः आज सुबह , देश के सबसे बडे प्रक्षेपणास्त्र भंडार के गुपत नियंत्रण कक्ष में एक गैर - यूरोपियन बच्चा घुस आया था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ecil ' s software expertise has provided automation in the banking sector , control room and dial - 100 automation for the police , message switching systems for defence and telecom sectors , management information systems for the ports , municipal corporations and market yards .
निगम के साफटवेयर अनुभव के कारण बैंकिंग क्षेत्र में स्वचालन , पुलिस के लिए नियंत्रण कक्ष और डायल 100 का स्वचालन , रक्षा और दूरसंचार क्षेत्रों के लिए मैसेज स्विचिंग प्रणालियों , बंदरगाहों , नगर निगमों तथा बाजारों के लिए प्रबंधन सूचना प्रणालियां विकसित हो पाई ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: