Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
what did the lark say the eggs would turn out to be
क्या कहते हैं कि अंडे होना बाहर बारी के लिए लवा किया
Последнее обновление: 2016-07-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
golu knew his plan could turn out to be dangerous .
गोलू समझ गया कि यह योजना भी खतरनाक साबित हो सकती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but , needless to say , it did not turn out to be all entertainment to gora .
लेकिन कहने की जरूरत नहीं कि यह तमाशा गोरा के लिए तमाशा न रहा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
enjoy every moment of your life may everyday bring sometime new and exciting for you may this birthday turn out to be as amazing as you
अपने जीवन के हर पल का आनंद लें हर रोज कुछ नया और रोमांचक हो सकता है आपके लिए यह जन्मदिन आपके लिए उतना ही अद्भुत हो सकता है
Последнее обновление: 2020-07-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but it turns out to be illegal
मगर असल में ये ग़ैर - कानूनी है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for example , sometimes it can turn out to be more expensive than litigation .
उदाहरणार्थ , कभी कभी यह वादकारी से भी अधिक खर्चीला साबित होता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but it didn't turn out to be so fun and entertaining, as i thought it would have been.
td: लेकिन यह सब उतना मनोरंजक या रोचक नहीं था जितने की मैंने कल्पना की थी. मुझे बड़े कठोर नियंत्रण के वातावरण में रखा गया. और तत्काल ही मुझपर मेरी शिक्षा संबंधी और अन्य जिम्मेदारियां मुझपर डाल दीं गईं. मैं अपने माता-पिता सभी परिजनों से दूर हो गया. मेरा कोई मित्र भी नहीं था जिसके साथ मैं समय बिताता, और मुझे कई प्रकार के दायित्व निभाने पड़ते थे. इस प्रकार मैंने करमापा बनकर आरामदायक जीवन व्यतीत करने की जो कल्पना की थी वह सच साबित नहीं हुई. मुझे यह लगता रहता था कि मुझे एक मूर्ति की भांति आदर दिया जा रहा है और मैं मूर्तिवत ही एक स्थान पर बैठा रहता था.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
turns out to be about 30 , 000 to one .
पता चला है कि 30 , 000 के लिए एक हो .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gas turbine turns out to be a better fit . so you can generate electricity from the gas
गैस टरबाइन निकला एक बेहतर फिट हो . तो आप गैस से बिजली उत्पन्न कर सकते हैं
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and so it turns out to be interesting and not always very difficult
और बाहर तो यह दिलचस्प और नहीं हमेशा बहुत मुश्किल हो जाता है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what we are seeking so frantically elsewhere may turn out to be the horse we have been riding all along .
हम जिस चीज़ की तलाश कहीं और कर रहे होते हैं वह हो सकता है कि हमारे पास ही हो ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
such a disappointment when you defend someone for so long thinking they are different and they turn out to be just like what everyone said
अपना विश्वास मत खोओ
Последнее обновление: 2024-06-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
however , that may turn out to be a long legal wrangle , since apollo is sure to take them to court .
लेकिन यह कानूनी लड़ई लंबी चल सकती है क्योंकि अस्पताल मामले को अदालत तक जरूर ले जाएगा .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but his concept of the functions of art turns out to be very different from that of tagore .
किंतु उनकी कला के कार्यो का धारणा टैगोर की धारणा कस बिल्कुल भिन्न हो जाती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
content scrambling system , css . css turns out to be a badly broken stream cipher ,
सामग्री प्रणाली , सीएसएस पांव मार । सीएसएस एक बुरी तरह से टूटे हुए स्ट्रीम सिफर निकला ,
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
his family , however , attached little value to education and the parents were far from happy to see their son turn out to be so studious .
उनके घरवाले शिक्षा को कोइर् म्ळत्व नहीं देते थे और उनके माता - पिता अपने पुत्र को इतना अध्ययन परायण देखकर प्रसन्न नहीं थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all the temples of kerala invariably turn out to be a saraswati temple during the ten days of this festival , whether the deity is vishnu , shiva or kali .
केरल में सब मंदिर चाहे वह विष्णु मंदिर हों , शिव - मंदिर हों या काली - मंदिर , सब मंदिर दस दिन के लिए सरस्वती - मंदिर बन जाते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if my belief turns out to be ill - founded , it will still have done good for me and those who believe with me .
अगर मेरा विश्वास निराधार सिद्ध हो जाए तो भी यह मेरा और मेरी बातों का विश्वास करनेवालों का भला करेगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
an earlier study on diseased pangolins also reported the detection of viral contigs from lung samples, which turn out to be similarly related to sars-cov-2.
बीमार पैंगोलिन के पहले के अध्ययन में फेफड़ों के नमूनों से वायरल के अतिव्यापी dna के समूह का पाया जाना भी रिपोर्ट किया गया, जो sars-cov-2 से उसी प्रकार संबंधित था।
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
be as smart as you can , but remember that it is always better to be wise than to be smart .
आप जितना हो सके उतने चतुर बनें , लेकिन याद रखें कि विवेकी होना चतुर होने से हमेशा बेहतर है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: