Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
when the sun is covered,
जिस वक्त आफ़ताब की चादर को लपेट लिया जाएगा
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
when the sun is woundup;
जिस वक्त आफ़ताब की चादर को लपेट लिया जाएगा
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
the sun goes out in praschim
सूरज पसचिम में डूबता है
Последнее обновление: 2019-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when the sun is folded up ,
जब सूर्य लपेट दिया जाएगा ,
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
when the sun shall be darkened,
जिस वक्त आफ़ताब की चादर को लपेट लिया जाएगा
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when the sun shall be folded up,
जिस वक्त आफ़ताब की चादर को लपेट लिया जाएगा
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when the sun and moon are gathered together
और सूरज और चाँद इकट्ठा कर दिए जाएँगे
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the blue ocean shines when the sun rises
सूर्य उगता है जब नीला सागर चमकता है
Последнее обновление: 2023-10-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
and he found that it's nice to have a few friends around when the sun goes down.
औरवहयह चारोंओरकुछदोस्तोंकेलिएअच्छाहै पाया कि... / मैं ... सूरज नीचे चला जाता है जब
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and in time... they will join you when the sun come.
और समय में ... सूरज आया है जब वे आप में शामिल हो जाएगा.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when the sun comes up, he'll vanish.
जब सूरज ऊपर आता है, वह गायब हो जाएगा.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(on the day) when the sun is made to cease shining,
जब सूर्य लपेट दिया जाएगा,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when the sun sets , the men will once again surrender their arms to me .
जब सूरज डूबेगा तो सारे आदमी अपने - अपने हथियार एक बार फिर मुझे सौंप देंगे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a month . for two weeks , the sun goes down and your solar panels don ' t make any energy .
एक महीने . दो सप्ताह के लिए , सूरज नीचे चला जाता है और आपके सौर पैनलों किसी भी ऊर्जा नहीं बनाते हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you take your neighbor's garment as collateral, you shall restore it to him before the sun goes down,
यदि तू कभी अपने भाईबन्धु के वस्त्रा को बन्धक करके रख भी ले, तो सूर्य के अस्त होने तक उसको लौटा देना;
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
to love and to be love is to feel the sun from both sides but remember sun always goes down
Последнее обновление: 2023-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.
तब सूर्य अस्त होने पर वह शुद्ध ठहरेगा; और तब वह पवित्रा वस्तुओं में से खा सकेगा, क्योंकि उसका भोजन वही है।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and when the sun was going down, a deep sleep fell upon abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him.
जब सूर्य अस्त होने लगा, तब अब्राम को भारी नींद आई; और देखो, अत्यन्त भय और अन्धकार ने उसे छा लिया।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you shall surely restore to him the pledge when the sun goes down, that he may sleep in his garment, and bless you: and it shall be righteousness to you before yahweh your god.
सूर्य अस्त होते होते उसे वह बन्धक अवश्य फेर देना, इसलिये कि वह अपना ओढ़ना ओढ़कर सो सके और तुझे आशीर्वाद दे; और यह तेरे परमेश्वर यहोवा की दृष्टि में धर्म का काम ठहरेगा।।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but it shall be, when evening comes on, he shall bathe himself in water; and when the sun is down, he shall come within the camp.
परन्तु संध्या से कुछ पहिले वह स्नान करे, और जब सूर्य डूब जाए तब छावनी में आए।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: