Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
environment is the best friend
पर्यावरण सबसे अच्छा दोस्त है
Последнее обновление: 2018-01-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
environment is polluted by vehicles
वाहनों से प्रदूषित होता है पर्यावरण
Последнее обновление: 2023-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the environment is looking so pleasant
दो बच्चे चटाई पर खेल रहे हैं
Последнее обновление: 2024-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
environment is the priceless gift of nature .
पर्यावरण प्रकृति का वेशकीमती उपहार है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a clean environment is the right of every citizen .
एक स्वच्छ परिवेश प्रत्येक नागरिक का अधिकार है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the environment is suitable for gas generation within the sediments .
यह अवसादों में गैस की उत्पत्ति की सर्वोत्तकृष्ट परिस्थिति है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a good environment is a constitutional right of the indian citizens .
अच्छा पर्यावरण भारतीय नागरिकों का संवैधानिक अधिकार है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
study of animal behavior in natural environment is done in ethology .
प्राकृतिक वातावरण में पशुओं के व्यवहार का अध्ययन स्वाभाविकी में किया जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a safe and decent work environment is asine qua non of industrial progress .
एक सुरक्षित और बेहतर कार्य वातावरण औद्योगिक प्रगति का अपरिहार्य अंग है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we need no barometers now to predict that our environment is changing for the worse .
अब हमें ऐसे बैरोमीटर की जरूरत है जो हमारे बिगड़ते पर्यावरण को माप सके ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
basically man should be made to understand that the entire environment is like a flower .
मूल रूप से मानव को इस बात का अभास करवया जाना चाहिए कि संपूर्ण वातावरण एक फूल के समान है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
natural environment is what man shares with other animals , all that which is nature .
प्राकृतकि वातावरण प्रकृति ही है जिसमें कि वह अन्य प्राणियों के साथ साझा करता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
india desires to see that her external environment is secure so that our country can develop in peace
भारत यह सुनिश्चित करना चाहता है कि उसका बाह्य परिवेश सुरक्षित रहे ताकि हमारा देश शांतिपूर्ण माहौल में विकास कर सके ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
also , peaceful and non - hazardous environment is responsible for successful operation of these units .
शांत और गैर जोखिम पूर्ण परिवेश भी इन इकाइयों के सफलतापूर्वक प्रचालन के लिए उत्तरदायी है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
assurance of a remunerative and stable price environment is considered very important for increasing agricultural production and productivity
कृषि उत्पादन और उर्वरता को बढ़ाने के लिए एक लाभकारी और स्थिर मूल्य माहौल का आश्वासन बहुत जरूरी समझा जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
an environment is being created to increase the indian shipping tonnage and to reduce the transaction time on ports .
भारतीय जहाजों की टन - क्षमता को बढ़ाने और बंदरगाहों पर लगने वाले समय को कम करने के लिए आवश्यक व्यवस्था भी की जा रही है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a person who generally directs or performs all activities related to maintaining a successful database environment is database administator .
सामान्यत जो व्यक्ति सफलतापूर्वक डेटाबेस पर्यावरण को अनुरक्षित करने के लिए निदेश देता है और ऐसी सभी गतिविधियों को निदेशित करता है वह डेटाबेस प्रशासक होता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for this , a thorough analysis of the potentials of the various overseas markets and their respective marketing environment is essential .
इसके लिए विभिन्न विदेशी बाजारों की संभावनाओं और उनके संबंधित विपणन वातावरण का सम्पूलर्ण विश्लेनषण अनिवार्य है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
another significant step by the oil industry towards reducing pollution and improving the environment is substitution of petroleum products with natural gas .
प्रदूषण कम करने तथा पर्यावरण में सुधार लाने की दिशा में तेल उद्योग द्वारा उठाया गया एक अन्य महत्त्वपूर्ण कदम है , पैट्रोलियम उत्पादों के स्थान पर प्राकृतिक गैस का प्रयोग ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
an environment is being built through a series of reforms initiated by my government to unshackle the power of the individual as well as the organization .
सरकार ने व्यक्तियों तथा संगठनों की शक्ति के विकास के लिए अनेक सुधारों के जरिए बेहतर माहौल बनाने का प्रयास किया है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: