Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the person who has been transferred .
वह कोई जिसका स्थानान्तरण किया गया है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
has been
gya gya gya
Последнее обновление: 2016-06-05
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
has been.
गया गया गया हैं ।
Последнее обновление: 2016-11-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
the principal audit officer has been transferred .
प्रधान लेखा परीक्षा अधिकारी का तबादला हो गया है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my father has been transferred from ujjain to bhopal.
मेरे पिताजी का ट्रांसफर उज्जैन से भोपाल हो चुका है
Последнее обновление: 2021-08-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
benevolent fund has already been established .
हितकारी निधि पूर्व में ही स्थापित है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
been transferred to the new york showroom now.
उसकी बदली अब न्यू यॉर्क शोरूम में कर दी गई है।
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the entire data of the system has been transferred to disk memory .
सिस्टम के सारे डाटा को डिस्क स्मृति में स्थानांतरित कर दिया गया है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this particular officer has been transferred and departmentally dealt with . 5 .
इस विशेष अधिकारी का तबादला कर दिया गया है और उसके खिलाफ विभागीय कार्रवाई की गई है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the complete data of the drive has been transferred to double length register .
इस ड्राइव का संपूर्ण डाटा को द्वि - लंबाई पंजी में स्थानांतरित कर दिया गया है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the address of the following persons has been transferred through initial address message .
प्रारंभिक पता संदेश के माध्यम से निम्नलिखित व्यक्तियों का पता स्थानांतरित कर दिया गया है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a fund that has been created to provide a defensive cover .
ऐसी कोई निधि जिसका सृजन रक्षात्मक कवच प्रदान करने के लिए किया गया हो ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a revolving fund has no expiry date .
परिक्रामी निधि में अवधि समाप्ति तिथि जैसी कोई व्यवस्था नहीं होती ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
one evening we heard that shorish kashmiri has been transferred from the montgomery prison to lahore .
जेल - डायरी एक शाम हमने सुना कि शोरिश कश्मीरी को मौटगुमरी जेल से लाहौर स्थानांतरित कर दिया गया है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
entries have been transferred to the proper journal from the auxiliary journal
मुख्य जर्नल में सहायक जर्नल से प्रविष्टियां हस्तोतरित कर ली गई हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but polygenic characters sponsored by several genes have not yet been transferred .
परंतु अनेक जीनों द्वारा उत्पन्न किये जाने वाले बहुzजीनी अभिलक्षण आज तक स्थानांतरित नहीं किये गये हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
august , 1988 , by which he had been transferred to bombay with effect from
अगस्त , १९८८ से प्रभावी समय से वह मुंबई में स्थानांतरित कर दिया गया था
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the fund for contributory pension scheme that has been approved by the appropriate authority .
योगदान मूलक पेंशन योजना के लिए निधि जिसका उचित प्राधिकार द्वारा अनुमोदन किया गया हो ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it has been transferred to the city council ' s social services department who are now responsible for organising all care .
पहले रेज़िडेंशल होम्स में देखभाल के लिए सोशल सिक्युरिटि का विभाग पैसें देता था , अब यह सिटी काउंसिल के सोशल सर्विसिज़ विभाग के अन्तर्गत आ गया है , जो कि अब सब प्रकार की देखभाल के प्रबंध के लिए उत्तरदायी है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
most respectfully i beg to say that my father who has been working here as junior engineer since december 2020 has been transferred lucknow
सबसे सम्मानजनक रूप से मैं यह कहना चाहता हूं कि मेरे पिता जो दिसंबर 2020 से जूनियर इंजीनियर के रूप में यहां काम कर रहे हैं, लखनऊ स्थानांतरित हो गए हैं
Последнее обновление: 2020-12-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: