Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
city
शहर
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 26
Качество:
city:
क्रेडिट:
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
garden grove
गार्डन ग्रूवcity name (optional, probably does not need a translation)
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
grove. hindi meaning.
Последнее обновление: 2020-09-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all are welcome in a mango grove .
अमराइयों में सभी की स्वागत है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the grove there was a little hut .
तालवन के भीतर एक कुटिया थी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a little away is a mango - grove and a lake .
कुछ ही दूर पर आम की बगिया और झील है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a household may wish to clear the grove for some purpose .
ऐसा संभव हो सकता है कि कोई परिवार अपनी वृक्ष - वाटिका को किसी कारणवश साफ करना चाहें ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in a nearby grove lived two vultures greedy for flesh .
पास ही में मालुका - कुंज में मांस - लोलुपी गीदड़ रहते थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he got inspired and started singing and reached the plantain grove .
वे प्रेरणा से भरकर गाने लगे और केले की बगीची में पहुंचे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the best shelter is a grove of evergreen trees with a good drainage .
सदा हरे रहने वाले वृक्षों के झुंड , जहां जल के निकास की अच्छी व्यवस्था हो , हाथी रखने का सर्वोत्तम स्थान है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when the sons of the convoys entered the grove , they found two beautiful eggs .
सार्थवाह - पुत्रों ने मालुका - पुत्रों ने मालुका - कुंज में प्रवेस किया तो उन्हें दो सुंदर अंडे दिखाई दिये ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tara could not forget chandidas after that first glimpse in the grove of palms .
धोबी की पुत्री तारा उस प्रथम दर्शन के दिन से चंडीदास को भूल नहीं पायी थी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he came to the grove of the ascetics to take rest when kovalan saw him and bowed to him .
यति निकुंज मे वह विश्राम के लिए पहुंचा ही था कि कोवलन् ने उसे देखा और प्रणाम किया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it cannot do it straightaway , since each tree and every serpent in the grove is held sacred .
वह अनायास ऐसा नहीं कर सकता क्योंकि वृक्ष - वाटिका का प्रत्येक पेड़ व सर्प पवित्र है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the excited king decided that he would not rest till he had found the mango grove where such delicious fruit grew .
राजा ने उसी समय फैसला किया कि जब तक वह पता नहीं लगा लेता कि यह स्वादिष्ट आम कहॉँ से आया , वह चैन नहीं लेगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the feast was held in a tamal grove traditionally associated with krishna ' s dalliance with his favourite radha .
यह भोज एक तमाल कुंज में दिया गया था , जो राधा - कृष्ण की प्रेम - लीलाओं के लिए प्रसिद्ध है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bunroku ' s house was in a grove of tangerine trees , in a little valley away , from all the other houses .
बनरोकू का घर , गांव के दूसरे घरों से दूर , छोटी घाटी के बीच , संतरों के पेड़ों के झुरमुट में था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
this secluded beach spread with casuarina groves provides the wonderful getaway from the din of city life .
यह एकांत में पढ़ा तट केसू रिना ग्रूव्स से भरा हुआ है जो शहर के जीवन का एक मनमोहक दृश्य प्रदान करते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
then the men of the city said unto joash, bring out thy son, that he may die: because he hath cast down the altar of baal, and because he hath cut down the grove that was by it.
तब नगर के मनुष्यों ने योआश से कहा, अपने पुत्रा को बाहर ले आ, कि मार डाला जाए, क्योंकि उस ने बाल की वेदी को गिरा दिया है, और उसके पास की अशेरा को भी काट डाला है।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: