Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
he is a great man .
वे एक महान व्यक्ति हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
he is a great person
आप ऐसे महान व्यक्ति हैं जिनसे मैंने कभी मुलाकात की है
Последнее обновление: 2021-08-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he is a great all round player
वह एक बेहतरीन ऑलराउंड खिलाड़ी हैं
Последнее обновление: 2021-09-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he is an able novelist , his book is a great novel .
रामन पिल्ले एक कुशल उपन्यासकार है और मार्त्ताण्ड वर्मा एक महान् उपन्यास ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for yahweh most high is awesome. he is a great king over all the earth.
क्योंकि यहोवा परमप्रधान और भययोग्य है, वह सारी पृथ्वी के ऊपर महाराजा है।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
for the lord most high is terrible; he is a great king over all the earth.
क्योंकि यहोवा परमप्रधान और भययोग्य है, वह सारी पृथ्वी के ऊपर महाराजा है।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in spite of , or because of , his cradle of the clouds 27 degrees from foreign universities johan is a great scholar he is as strong a believer in tradition as the panditji and kumar .
विदेशी विश्वविद्यालयों की डिग्री हासिल किये होने के कारण जोह्न न बहुत बड़े विद्वान् हैं वह पंडित जी और कुमार की ही तरह परंपराओं के समर्थक हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and they were surprised that a herald of warning came to them from among themselves ; and the disbelievers said , “ he is a magician , a great liar ! ”
और उन लोगों ने इस बात से ताज्जुब किया कि उन्हीं में का एक डरानेवाला उनके पास आया और काफिर लोग कहने लगे कि ये तो बड़ा जादूगर और पक्का झूठा है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"man goes from one woman to another, goes on changing. people think he is a great lover; he is not a lover at all. he is avoiding, he is trying to avoid any deep involvement because with deep involvement problems have to be faced, and much pain has to be gone through. so one simply plays safe; one makes it a point never to go too deeply into somebody. if you go too deep you may not be able to come back easily. and if you go deeply into somebody, somebody else will go deeply into you also; it is always proportionate. if i go very deep in you the only way is to allow you also to go that deep in me. it is a give and take, it is a sharing. then one may get entangled too much, and it will be difficult to escape and the pain may be much. so people learn how to play safe: just let surfaces meet — hit-and-run love affairs. before you are caught, run.this is what is happening in the modern world. people have become so juvenile, so childish; they are losing all maturity.maturity comes only when you are ready to face the pain of your being; maturity comes only when you are ready to take the challenge. and there is no greater challenge than love." ~ osho
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Последнее обновление: 2015-11-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование