Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
yesterday you were sad.
कल आप उदास थे।
Последнее обновление: 2020-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i didn't know you were here.
मुझे नहीं पता था तुम यहाँ रहे थे।
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
you know you were thinking the same.
तुम्हें पता है हम उसी में सोच रहे थे!
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i know you were not able to get there
मुझे पता है तुम वहां नहीं जा पा रहे थे
Последнее обновление: 2018-03-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i know you were in hospital for two months .
तुम दो महीने अस्पताल में भी थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we all know you were working for me, hobbs.
हम सब आप हाब्स, मेरे लिए काम कर रहे थे.
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i didn't even know you were being serious.
- बाल कटवाने आई थी। तुम्हें क्या लगता है?
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"the one you know you were hunting high and low"
"एक आप जानते हैं आप उच्च और निम्न शिकार थे"
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
you know, you were right. i thought we were happy.
not for her.
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
you know, you almost had us convinced that you were gonna change your ways.
paxton: आप जानते हैं आप लगभग हमें आश्वस्त किया था आप वाला अपने तरीके को बदलने के थे।
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i have been searching for you today at office but got to know you were not there at your cabin
मैं तुम्हें जीवन भर ढूंढता रहा
Последнее обновление: 2021-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
when i first met you i honestly didn' i know you were gonna be this important to me
जब मैंने पहली बार आपसे मुलाकात की तो मैंने ईमानदारी से नहीं किया 'मुझे पता है कि आप मेरे लिए यह महत्वपूर्ण होंगे
Последнее обновление: 2018-07-26
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
they even forbade us to have anything to do with … ar - y - ans . did you know you were really an aryan , paul ?
उन्होंने हम पर पाबन्दी लगा दी कि हम आ … र्यों के संग उठना - बैठना , मिलना - जुलना बिलकुल बन्द कर दें । पॉल , क्या तुम कभी जानते थे कि तुम सचमुच आर्य हो ?
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anandamoyi smiled and said , i didn ' t know you were getting ready , but when i heard about the reason for which you were getting ready i couldn ' t waiti just came along .
आनन्दमयी के हँसकर कहा , ' तुम तैयार हो रही हो यह तो मैं नहीं जानती थी , लेकिन जिस लिए तैयार हो रही थी वह खबर पाकर मुझसे रहा नहीं गया - - चली आई ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the last video, we had this rectangle, and we used a triple integral to figure out it's volume. and i know you were probably thinking, well, i could have just used my basic geometry to multiply the height times the width times the depth. and that's true because this was a constant-valued function.
पिछले वीडियो में हम इस आयत की थी, और हम एक ट्रिपल इस्तेमाल किया मात्रा में यह पता लगाना करने का अभिन्न अंग है। और मैं तुम्हें जानता हूँ कि शायद, ठीक है, मैं सकता है सोच रहे थे बस मेरे मूल ज्यामिति ऊंचाई बार यह गुणा करने के लिए प्रयुक्त चौड़ाई गहराई बार। और यह सच है क्योंकि यह एक निरंतर मूल्यवान-user समारोह था। और फिर भी हम मूल्यांकन एक बार, एक बार हम एकीकृत z को सम्मान के साथ, हम समाप्त हुआ के साथ एक दोहरी इंटीग्रल, जो वास्तव में है क्या तुम पिछले कई वीडियो में किया जाएगा जब हम सिर्फ एक सतह के तहत वॉल्यूम सीखा है। लेकिन फिर हम वीडियो के अंत में एक ट्विस्ट जोड़ा गया है। हम ने कहा, ठीक है, आप के भीतर मात्रा बाहर लगा सकता इस आयताकार डोमेन, मुझे, लगता है बहुत ही सरल है बातों का उपयोग कर आप पहले से ही पता था। लेकिन क्या होगा यदि हमारे लक्ष्य को बाहर की मात्रा को समझ नहीं है? इस वॉल्यूम के बड़े पैमाने पर बाहर आंकड़ा, और यहां तक कि हमारा लक्ष्य था अधिक है, हम की - चाहे मात्रा ले रहे हैं सामग्री यह गैस का कोई खंड या कुछ ठोस - की एक मात्रा में है कि इसकी घनत्व स्थिर नहीं है। तो अब बड़े पैमाने पर हो जाता है की तरह है-मैं नहीं जानता कि- परिकलित करने के लिए दिलचस्प है। और तो क्या हम परिभाषित किया, हम एक घनत्व फ़ंक्शन परिभाषित किया गया है। और रो, एक curvy नीचे - के साथ इस पी लग रही बात कि हम किसी भी बिंदु पर घनत्व देता है। और अंतिम वीडियो के अंत में हम ने कहा, खैर, क्या बड़े पैमाने पर है? बड़े पैमाने पर बस घनत्व बार वॉल्यूम है। आप इसे देख कर सकते एक और तरीका है। घनत्व की मात्रा द्वारा बड़े पैमाने पर विभाजित के रूप में एक ही बात है। तो एक बहुत, बहुत छोटी सी बात के आसपास बड़े पैमाने पर और हमें कहा जाता है कि घ मास, मास का अंतर के बराबर जा रहा है उस बिंदु पर घनत्व, या कि वास्तव में किसी न किसी घनत्व , उस जगह के आसपास विभेदक वॉल्यूम टाइम्स इंगित, बार इस छोटे छोटे घन की मात्रा। और फिर, जैसा कि हमने देखा कि यह अंतिम वीडियो, अगर पर आप का उपयोग कर रहे हैं इस वॉल्यूम विभेदक आयताकार निर्देशांक, बस सकता x दूरी बार वाई दूरी बार z दूरी हो। तो, घनत्व था कि हमारे घनत्व फ़ंक्शन परिभाषित किया गया है होना करने के लिए x, y और z, और हम यह पता लगाने के लिए चाहते थे इस वॉल्यूम के बड़े पैमाने पर। और हम कहते हैं कि हमारे x, y और z निर्देशांक कि - उनके मूल्यों, चलो कहना है कि वे में मीटर कर रहे हैं और हम यह कहते हैं कि घनत्व cubed मीटर प्रति किलोग्राम में है। तो हमारा जवाब अगर ऐसा मामला था किलोग्राम में होने जा रहा है। और उन की तरह पारंपरिक एसआई इकाइयों कर रहे हैं। तो चलो इस variably घने वॉल्यूम के बड़े पैमाने पर बाहर आंकड़ा है। सब हम क्या है, तो हम यहाँ उसी का अभिन्न अंग है। तो मास का अंतर यह मान होने जा रहा है, तो चलो कि नीचे लिखें।
Последнее обновление: 2019-07-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник: