Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
his devotional poems form a spiritual treasurehouse .
भक्ति के उनके गीत एक आध्यात्मिक कोषागार हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
a spiritual awakening sounds better than breakdown ,
सुनने में एक आत्मिक जागरण ब्रेकडाउन से बेहतर लगता है ,
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
he was non a spiritual leader than a politician
वह एक राजनीतिज्ञ के बजाय एक आध्यात्मिक नेता थे।
Последнее обновление: 2022-06-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how a beautiful girl is she
कितनी खूबसूरत है लड़की
Последнее обновление: 2021-07-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
love for mahadev became my mentor to lead a spiritual life
महादेव का प्रेम
Последнее обновление: 2023-11-19
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
learn how a submarine works
नौ - सैनिक का काम कैसे चलता है यह सिखे
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
he felt a spiritual decline on being separated from his murshid .
अपने मुर्शीद से दूर होने पर उन्हें आध्यात्मिक अवनति का आभास हुआ ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
how a beautiful girl is she ?
वह कितनी सुंदर लड़की है?
Последнее обновление: 2021-06-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
is that it represents how a new generation
कि ये दर्शाता है कि किस प्रकार एक नयी पीढ़ी
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as a spiritual experience , his book is almost unrivalled at least for me .
लेकिन आध्यात्मिक अनुभूति की झांकियां देनेवाली कृति के रूप में उनकी पुस्तक अद्वितीय है , कम - से - कम मेरे लिए तो वह ऐसी ही है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a spiritual being believed to act as a messenger , attendant or agent of god
दूत , परिचारक या ईश्वर के एजेंट के रूप में कार्य करने के लिए धार्मिक माना जाता है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
consciousness of a spiritual presence is the spring - board to divine inspiration .
आध्यात्मिक अस्तित्व की चेतना दिव्य प्ररणा की टेक है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
an amazing example of how a nation - state
यह लोगों द्वारा प्रत्यर्पण पाने का राष्ट्र - प्रदेश
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he still believed in a spiritual revival and national reconstruction on non - political lines .
वे अब भी गैर राजनीतिक पद्धति के आध्यात्मिक पुनर्जागरण एवं राष्ट्रीय पुनर्निर्माण के ही कायल थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a business model is how a company creates values for itself
एक व्यवसाय मॉडल कैसे एक कंपनी के लिए ही मानों बनाता है
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
however , even these people had the highest regard for her as a spiritual power and as a capable organiser .
फिर भी इन लोगों के मन में एक आध्यात्मिक शक्ति तथा एक योग्य संगठन कर्त्री के रूप में उनका सर्वोच्च स्थान है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a system flowchart explains how a system works using a diagram .
एक तंत्र प्रवाह संचित्र , आरेख के द्वारा एक सिस्टम के कार्य को बतलाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and all drank the same spiritual drink. for they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was christ.
और सब ने एक ही आत्मिक जल पीया, क्योंकि वे उस आत्मिक चटान से पीते थे, जो उन के साथ- साथ चलती थी; और वह चटान मसीह था।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in this distinguished gathering of spiritual masters and spiritual seekers i am indeed a layman .
आध्यात्मिक गुरूजनों तथा आध्यात्मिक शिष्यों की इस विशेष सभा में मै तो एक सीधा - सादा व्यक्ति हूं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a new poise has been reached , but a spiritual freedom and mastery are not in sight or else are still only a far - off prospect .
एक नया संतुलन तो हमें प्राप्त हो जायगा , किन्तु आध्यात्मिक स्वातंत्र्य और प्रभुत्व कहीं दिखायी नहीं देंगे अथवा ये अभी केवल एक सुदूर सम्भावना ही रहेंगे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: