Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
if she doesnot
आप किसी को आपसे प्यार करने की इच्छा नहीं कर सकते
Последнее обновление: 2020-05-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she is never gets angry
वो कभी नाराज़ नहीं होती
Последнее обновление: 2021-09-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i hope if she is fine
आशा है कि वह ठीक है
Последнее обновление: 2024-03-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and if she is wrong?
और यदि वह ग़लत हुई?
Последнее обновление: 2019-07-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if she is awake then sleep.
अगर वह जागी हो तो सो जाओ।
Последнее обновление: 2020-04-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if she is free, she ll call u herself
मैं आपको कॉल करूंगा जब मैं स्वतंत्र और अकेला रहूंगा
Последнее обновление: 2022-12-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a girl is asking for trouble if she is:
एक लड़की मुसीबत के लिए पूछ रही है कि क्या वह है:
Последнее обновление: 2019-01-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if she is making you cry,you deserve better
आप मेरे लिए बेहतर हैं
Последнее обновление: 2020-03-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the trafficked victim is exploited as if she is a commodity
अवैध व्यापार के अंतर्गत पीड़ित का इस प्रकार शोषण होता है , मानों वह कोई पण्य हो ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if she is speechless ,her heart is too tired fir words
अगर वह अवाक है, तो उसके दिल की भी कोशिश की जाती है
Последнее обновление: 2023-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if she is truly the mother , the motherhood is on trial .
यदि वह सचमुचं धर्मों की जननी है , माता है , तो आज उसका मातृत्य कसौटी पर है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if she is from the bank she deserves a special pat on the back from you .
अगर वह बैंक से है तो वह विशेष सराहना की पात्र है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
however , even if she is brahmin , she has no place in our caste .
और वह ब्राह्मणी भी होगी तो अपनी जाति में नहीं चलेगी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but this inferior nature can only be mastered if she is surmounted and used from above .
परन्तु इस निम्नतर प्रकृति पर प्रभुत्व केवल तभी प्राप्त किया जा सकता है यदि इसे परा करके इसका प्रयोग ऊपर से किया जाय ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
also is a brahman ; if she is a sudra , her child is a sudra .
इसीलिए उदाहरण के लिए यदि किसी ब्राह्मण की पत्नी ब्राह्मण है तो उसका बच्चा भी ब्राह्मण होगा , यदि वह शूद्र है तो उसकी संतान भी शूद्र होगी .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
silence is a woman loudest cry if she is speechless,her heart is too tired for words if
मौन एक महिला है जो सबसे ज्यादा रोती है
Последнее обновление: 2020-07-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if she is a wall, we will build on her a turret of silver. if she is a door, we will enclose her with boards of cedar. beloved
यदि वह शहरपनाह हो तो हम उस पर चान्दी का कंगूरा बनाएंगे; और यदि वह फाटक का किवाड़ हो, तो हम उस पर देवदारू की लकड़ी के पटरे लगाएंगे।।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
they also negotiate with her a ' coming home time ' if she is going to be out later than usual .
अगर सैली को आम समय से अधिक देर से लौटना हो , तो वे उसके साथ घर लौटने के समय को बातचीत व्दारा भी निर्धारित करते हैं .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
even the most tradition - bound woman will have courage to shed the customary restraint if she is pushed to the wall .
यहाँ तक कि जो परम्पराओं में बहुत जकड़ी हुई हैं , वे भी समय पड़ने पर सारे बंधनों को साहसपूर्वक भटक देती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if she is married into a village - based family , nobody will know much about her and there will be no hitch .
गाँव - देहात में उसका ब्याह होने से तो उसके बारे में कोई कुछ जान ही नहीं सकेगा , इसलिए किसी - न - किसी तरह काम चल जायगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: