Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
if you are comfortable then you call me
यदि आप सहज हैं तो आप मुझसे बात करेंग
Последнее обновление: 2024-06-23
Частота использования: 1
Качество:
if you are free then we talk for a while
जब आप आज़ाद होते हैं तो हम बात करते हैं
Последнее обновление: 2024-02-28
Частота использования: 1
Качество:
i wish we talk more
काश हम और अधिक बात करते हैं
Последнее обновление: 2023-09-27
Частота использования: 1
Качество:
if you comfortable can give me your number
अगर आप बुरा न मानें तो मुझे अपना नंबर दें
Последнее обновление: 2020-04-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you do not mind can we talk on whatsapp
अगर आपको कोई आपत्ति न हो तो क्या हम व्हाट्सएप पर बात कर सकते हैं. tu. na an. . . na , ni. . me. ni . . . .. ni. bn ni. ,. . me .. . . mn ni mn. m. . . ni ni na
Последнее обновление: 2024-04-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you don't mind can we talk in whatsapp
Последнее обновление: 2021-04-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you do something wrong, then we all wrong
tum karo to kuch galat nhi hum kro to sab galat
Последнее обновление: 2017-01-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you don't mind can we talk to about you
अगर आप बुरा न मानें तो हम व्हाट्सएप में बात कर सकते हैं
Последнее обновление: 2021-03-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it was great to talk to you ,then we for that if you gettime then we will talk
आप समझ गए कि मैं क्या कहना चाहता हूं
Последнее обновление: 2022-07-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you don't have problem so can we talk and chat in whatsaap
हम चैट और whatsaap में बात कर सकते हैं
Последнее обновление: 2022-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you had killed her right here, then we could've been caught.
यदि आप उसे यहीं मार डाला था, तो हम पकड़ा गया है हो सकता है।
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but if you will not listen to us, to be circumcised, then we will take our sister, and we will be gone."
पर यदि तुम हमारी बात न मानकर अपना खतना न कराओगे, तो हम अपनी लड़की को लेके यहां से चले जाएंगे।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
but if you talk about this business of ours, then we shall be guiltless of your oath which you have made us to swear."
फिर यदि तू हमारी यह बात किसी पर प्रगट करे, तो जो शपथ तू ने हम को खिलाई है उस से हम निर्बन्ध ठहरेंगे।
Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
to you , i am nothing more than a fox like a hundred thousand other foxes . but if you tame me , then we shall need each other .
तुम्हारे लिए मैं केवल एक लोमड़ी हूँ , एक लाख लोमड़ियों जैसी , पर यदि तुम मुझे पालकर अपना लो , तो हमें एक दूसरे की ज़रूरत होगी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you send original documents then we will photocopy them and , if we don ' t need them for our inquiries , we shall promptly return them to you .
अगर आप हमें अपने दस्तावों की मूल कॅापी भेजते हैं तो हम उसकी एक प्रतिलिपी बना लेंगे और हमें अपनी जँाच - पड़ताल करने में उसकी ज़रुरत नही है तो हम तुरंत उन्हें आपको लौटा देंगे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
if you want the future world to be a certain way, or to be different, then we should start to pre-figure that future world in the here and now, and be the change we want to see.
अगर आप चाहते हैं कि भविष्य की दुनिया खास तरह की हो, या अब से अलग हो तो उस दुनिया की तैयारी हमें अभी और यहीं शुरु करनी होगी, और जो बदलाव हम विश्व में देखना चाहते हैं, हमें वह बदलाव खुद ही लाना होगा
Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
and he constructed the ship , and whenever an assembly of the eminent of his people passed by him , they ridiculed him . he said , " if you ridicule us , then we will ridicule you just as you ridicule .
और नूह कश्ती बनाने लगे और जब कभी उनकी क़ौम के सरबर आवुरदा लोग उनके पास से गुज़रते थे तो उनसे मसख़रापन करते नूह कहते कि अगर इस वक्त तुम हमसे मसखरापन करते हो तो जिस तरह तुम हम पर हँसते हो हम तुम पर एक वक्त हँसेगें
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
if you could see them when they are set before the fire ! they will say : ' would that we could return ! then we would not belie the verses of our lord and would be believers '
और यदि तुम उस समय देख सकते , जब वे आग के निकट खड़े किए जाएँगे और कहेंगे , " काश ! क्या ही अच्छा होता कि हम फिर लौटा दिए जाएँ और अपने रब की आयतों को न झुठलाएँ और माननेवालों में हो जाएँ । "
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
i do photoshoots and i need people how are interested in shoots..so i saw your profile and you look very nice.. you have photogenic face..so if you feel right..then we can do a project together...if you have any issue ..then you can tell me ?
मैं फोटोशूट करवाती हूं और ऐसे लोगों की जरूरत होती है, जिन्हें शूट्स में दिलचस्पी हो। इसलिए मैंने आपकी प्रोफाइल देखी और आप बहुत अच्छे लग रहे हैं। आपके पास फोटोजेनिक चेहरा है। अगर आपको सही लगता है..तो हम एक साथ एक प्रोजेक्ट कर सकते हैं ... इफ यू कोई समस्या है .. तो आप मुझे बता सकते हैं?
Последнее обновление: 2020-04-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i think , if the congress can build up this kind of a very practical programme , even if you restrict it to two or three items for so many monthsi would not go into yeari think it should be months , that for so many months you concentrate on such and such thing and you let us know the results and then for the next so many months you concentrate on the other thing and let us know the results , then we will really be able to solve this problem .
मैं समझती हूं कि अगर कांग्रेस इस प्रकार के अत्यंत व्यावहारिक कार्यक्रम को आगे बढा सके , भले ही यह कई महीनों तक दो या तीन मदों तक सीमित रहे - मैं पूरे वर्ष की बात भी नहीं करती बल्कि कुछ महीनों की सोच रही हूं - यानी यह कि इतने महीने आप इस काम पर ध्यान केन्द्रित करें और फिर हमें उसका नतीजा बताएं तथा अगले कुछ महीने किसी अन्य काम को लें और नतीजा बताएं तो हम सचमुच इस समस्या को हल कर सकेंगे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: