Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a bag full of sand
मिट्टी से भरा थैला
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
you can use this type of sand sand
aap bhot ache lg rhe ho ak dm sandar
Последнее обновление: 2017-08-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a wide expanse of sand next to the sea .
समुद्र के साथ रेत का व्यापक विस्तार / समुद्र के साथ रेत का फैलाव ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
resembling minute rough granules , as of sand
रेत के अति सूक्ष्म खुरदरे दानों के समान
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
it is as dry as taking a mouthful of sand .
बालू के ग्रास के समान अत्यंत कष्टसाध्य है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he was as tiny as a grain of sand —or maybe tinier .
वह रेत के एक कण जैसी छोटी थी या उससे भी छोटी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
live many more days than the particles of sand in your river anporunai tambraparni .
आपकी अन्यारूण ताम्रपर्णी नदी मे बालू के जितने कण है , उतने से भी बहुत बहुत अधिक दिनो तक आप जीते रहे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the top layer of sand should be cleaned periodically to maintain the recharge rate .
पुनर्भरण दर को बनाए रखने के लिए रेत की ऊपरी सतह की आवधिक सफाई की जानी चाहिए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at sodhpur he saw the cage that carried every hour 200 tons of sand , down the mine .
डा . साहब ने सोधपुर में एक बहुत बड़ा झूला देखा जो एक घंटे में दो सौ टन रेत , खान को भरने के लिए , भीतर फेंक सकता था ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
57 . similar types of sand dunes are best gift of nature to human . 57 .
सम रेत के टीले मानव को प्रकृति का सर्वोत्तम उपहार है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
but he again patiently explained , loamy soil contains an equal ratio of sand and clay .
फिर धैर्यपूर्वक उन्होंने स्पष्ट किया दोमट मिट्टी में रेत और धूल का बराबर बराबर अनुपात होता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
after removing the beetle , the hole is filled with a mixture of sand and a suitable insecticide .
भृंग को हटाने के बाद उस स्थान को उपयुक्त कीटनाशी के साथ मिट्टी के मिश्रण से भर दिया जाता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
on the day when the earth and the mountains shall quake and the mountains shall become heaps of sand let loose .
जिस दिन ज़मीन और पहाड़ लरज़ने लगेंगे और पहाड़ रेत के टीले से भुर भुरे हो जाएँगे
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
because a grain of sand is a moment of creation , and the universe has taken millions of years to create it .
क्योंकि रेत का एक कण सृष्टि का एक क्षण है और ब्रह्माण्ड को उसे बनाने में अरबों - खरबों साल लगे हैं !
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
be that little squirrel who helped lord rama build the sethubandhanthe bridge across the ocean of challenge by fetching one particle of sand and then another .
उस गिलहरी की तरह , जिसने सेतुबंध बनाने में बालू के एक के बाद एक कण लाकर भगवान राम की मदद की थी ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in the tombs and basement of building made of sand stone , the broad geometrical shape by the art engraved on the stone without making any mold .
बलुआ - पत्थर की इमारत के गुम्बदों एवं तहखानों में पत्थर की नक्काशी से उत्कीर्ण चित्रकारी द्वारा विस्तृत ज्यामितीय नमूने बना अमूर्त प्रारूप उकेरे गए हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
earth fissures opened up on the banks of the surma river , and craters were formed in the ground which threw up great masses of sand and water .
सुरमा नदी के तट पर विदर तथा भूमि में गहरे गर्त बन गए जिनसे भारी मात्रा में बालू तथा जल निकलने लगा ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bait trutiya : this is a fast observed by married women only for worshipping the images of uma and maheshwar made of sand , on the third day of the bright fortnight of bhadrava .
बाली तृतीया : विवाहित महिलाएं यह व्रत भाद्रपद शुक्लपक्ष तृतीया को बाल से बनी उमा और महेश्वर की मूर्तियों की पूजा के लिए करती हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
angular to sub - angular rock boulders and fragments , from one metre across to the size of sand particles , occur randomly and haphazardly set in a structureless , ferruginous clayey mass .
एक मीटर से लेकर बालूकण माप के कोणीय और उपकोणीय शैल गोलाश्मों एवं उनके टुकड़े संरचनारहित , फेरूजिनम मृण्मय समूह में बेतरतीब ढंग से छितरे हुए दृष्टिकोण होते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
also there are other records to narrate how chaitanya used to think of giri govardhana on seeing the heaps of sand on the beach and to embrace the cowherd boys in the fields , taking them to be the gopa boys of krishna ' s vrindavana .
दूसरे भी विवरणों से पता चलता है कि किस तरह समुद्र तट पर रेत का ढेर देखकर चैतन्य गिरि गोवर्धन की बात सोचा करते थे और ग्वाल - बालों को गाय चराते हुए देखकर उन्हें कृष्ण के वृंदावन के गोप - बालक समझते हुए उन्हें हृदय से लगा लिया करते थे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: