Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
all the principles are available in the record book .
सभी सिद्धान्त अभिलेख पुस्तक में प्राप्त हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
all the records are available in the propriety audit section .
औचित्य लेखापरीक्षा अनुभाग में सारे लेखा उपलब्ध हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
ved - puraan : all the four vedas and more than ten puranas are available here .
वेद - पुराण - यहाँ चारों वेद एवं दस से अधिक पुराण हिन्दी अर्थ सहित उपलब्ध हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
a room where medical facilities are available .
वह कमरा जिसमें चिकित्सीय सुविधाएं उपलब्ध हों ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
5 . i certify that the facilities mentioned in the body of this report are available at my institution .
6 . मैं प्रमाणित करता हूं कि इस रिपोर्ट में उल्लिखित सुविधाएं मेरे संस्थान में उपलब्ध हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
a waste book is very important for the merchants as all the records of their dealings are available in it .
व्यापारियों के लिए कच्चा या अस्थायी खाता बहुत महत्वपूर्ण होता है , क्योंकि उनके हर लेन - देन का रिकार्ड उसमें उपलब्ध होता है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
in the exceptionally beautiful horse - shoe shaped beach , various water sports facilities are available .
इस अत्यंत सुंदर घोड़े की नाल के आकार वाले तट पर अनेक जल क्रीड़ा सुविधाएं उपलब्ध हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
currently following news - places this facilities are available
वर्तमान में निम्नलिखित समाचार - स्थलों के लिये यह सुविधा उपलब्ध है :
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
various facilities are available for the welfare of dsc personnel .
राष्ट्रीय सुरक्षा कोर अपने कार्मिकों के लिए कई कल्याण कार्यक्रम चला रहा है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
all the villages around the city stand electrified and have been extended the facility of public lighting .
शहर के चारों ओर सभी गांवों में विद्युतीकरण किया गया है और सार्वजनिक लाइटिंग की सुविधाएं प्रदान किए गए है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
all the facilities have been provided .
सारी सुविधाएँ उपबंधित कर दी गई हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
list of places where after - sales service facilities are available .
उन स्थानों की सूची जहां विक्रय परवर्ती सेवा सुविधाएं उपलब्ध हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
telephone and allied facilities are available to all cities and small towns of the state
राज्य के सभी नगरों व छोटे शहरों में टेलीफोन व अन्य सुविधाएं उपलब्ध है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
a large pool of it professionals and the state - of - the - art communication facilities are available in puducherry .
पुडुचेरी सूचना प्रौद्योगिकी प्रोफेशनलों की काफी संख्या और आधुनिकतम संचार सुविधाएं उपलब्ध है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
the medical facilities under the scheme are available to all the employees paid from the civil estimates and their family members residing in the area covered by the scheme .
योजना के तहत चिकित्साी सुविधाएं सभी कर्मचारियों के लिए उपलब्ध होती हैं जिनका भुगतान सिविल बजट से किया जाता है और उनके रिश्ते्दार जो उस क्षेत्र में निवास करते हैं , स्की्म में शामिल किए जाते हैं ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
if more residues are available , all the dung and urine earth can be utilized to make about 150 cartloads of compost .
अगर इससे ज्यादा कचरा मिल सके , तो सारे गोबर और पेशाबवाली मिट्टीसे 150गाड़ी मिश्र खाद बनाई जा सकती है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
all the details about how to follow the procedure , and who you should consult , are available in leaflets from the social services department or citizen ' s advice bureau of your local government .
उपयोगी संस्थाओं के बारे में पृष्ठ ३९ को देखें ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
at hp aviation , all the refuelling equipment and facilities are continuously upgraded to ensure that they meet the latest international norms for such facilities .
एचपी विमानन में , यह सुनिश्चित किया जाता है कि सभी ईंधन भरने वाले उपकरणों और सुविधाओं को इस तरह की सुविधाओं के लिए नवीनतम अंतर्राष्ट्रीय मानदंडों को पूरा करने के लिए लगातार अद्यतित किया गया है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
assam is a small and poor province and it would have difficulties , i felt , in raising funds and providing all the facilities for a congress session .
और आसाम छोटे प्रात है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
the training centre has a hostel with intake capacity of 20 persons and with all the facilities for mess and recreation .
प्रशिक्षण केंद्र 20 व्यक्तियों के सेवन क्षमता के साथ और गंदगी और मनोरंजन के लिए सभी सुविधाओं के साथ एक छात्रावास है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество: