Вы искали: it is god and god alone (Английский - Хинди)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Hindi

Информация

English

it is god and god alone

Hindi

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Хинди

Информация

Английский

it is god alone who helps to reach our objects .

Хинди

लेकिन अल्लाह ही हमें अपने लक्ष्य तक पहुंचने में सहायता देता है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and that it is god's will.

Хинди

और यह भगवान की इच्छा है.

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:

Английский

god alone was the refuge of man .

Хинди

भगवान ही मनुष्य का एकमात्र आसरा है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it is he who is god in heaven , and god on earth . he is the wise , the knower .

Хинди

उनके सामने आ मौजूद हो और आसमान में भी उसी की इबादत की जाती है और वही ज़मीन में भी माबूद है और वही वाकिफ़कार हिकमत वाला है

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Английский

and god bless to you

Хинди

आपको मातृ दिवस की बहुत-बहुत शुभकामनाएँ

Последнее обновление: 2021-05-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

, you must worship god alone and give him thanks .

Хинди

बल्कि तुम ख़ुदा ही कि इबादत करो और शुक्र गुज़ारों में हो

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and he it is who is god in the heavens and god in the earth , and he is the wise , the knower .

Хинди

उनके सामने आ मौजूद हो और आसमान में भी उसी की इबादत की जाती है और वही ज़मीन में भी माबूद है और वही वाकिफ़कार हिकमत वाला है

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

happy journey and god bless

Хинди

आप एक खुश यात्रा भगवान आपको आशीर्वाद देना चाहते हैं

Последнее обновление: 2021-03-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and god encloses them from beyond .

Хинди

और ख़ुदा उनको पीछे से घेरे हुए है

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

happy diwali and god bless you

Хинди

खुश बीरंद भगवान आपका भला करे

Последнее обновление: 2020-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

happy birthday babu and god bless you

Хинди

जन्मदिन मुबारक हो बाबू और भगवान आपका भला करें

Последнее обновление: 2024-01-31
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and god created you and what you make?'

Хинди

इबराहीम ने कहा (अफ़सोस) तुम लोग उसकी परसतिश करते हो जिसे तुम लोग खुद तराश कर बनाते हो

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

happy birthday kajal and god bless you

Хинди

हैप्पी बर्थडे पापा और भगवान आपको आशीर्वाद दें

Последнее обновление: 2022-11-27
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

be happy and god bless you happy birthday

Хинди

खुश रहो और भगवान तुम्हारा भला करे

Последнее обновление: 2020-10-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and god spake all these words, saying,

Хинди

तब परमेश्वर ने ये सब वचन कहे,

Последнее обновление: 2019-08-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

people , you are always in need of god and god is self - sufficient and praiseworthy .

Хинди

लोगों तुम सब के सब खुदा के मोहताज हो और खुदा ही बेपरवा सज़ावारे हम्द है

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

truth has slain my heat into twain ; i cannot breathe even for a moment without the beloved ; god and god alone reigns in my heart .

Хинди

सत्य ने कलेजा दो टूक कर दिया है , मैं प्रियतम के बिना एक साँस नहीं ले सकती , मेरे हृदय पर ईश का ही आधिपत्य है ।

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and gods hurl thunderbolts.

Хинди

और देवताओं बिजलियोंसे उछालना।

Последнее обновление: 2017-10-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and god did not do so but as good tidings for you, and to reassure your hearts for victory comes from god alone, the all-mighty and all-wise --

Хинди

अल्लाह ने तो इसे तुम्हारे लिए बस एक शुभ-सूचना बनाया और इसलिए कि तुम्हारे दिल सन्तुष्ट हो जाएँ - सहायता तो बस अल्लाह ही के यहाँ से आती है जो अत्यन्त प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी है

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and god did not do so but as good tidings for you , and to reassure your hearts for victory comes from god alone , the all - mighty and all - wise - -

Хинди

और ताकि इससे तुम्हारे दिल की ढारस हो और मदद जब होती है तो ख़ुदा ही की तरफ़ से जो सब पर ग़ालिब हिकमत वाला है

Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,795,134,230 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK