Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
item returned address left without instructions
आइटम निर्देश के बिना छोड़ दिया पता लौट आए
Последнее обновление: 2022-07-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
item returned addressee left without instructions
आइटम बिना पते के लेफ्टी को वापस भेज दिया
Последнее обновление: 2020-09-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
does man think that he will be left without purpose ?
क्या इन्सान ये समझता है कि वह यूँ ही छोड़ दिया जाएगा
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he left without saying good - bye to the crystal merchant .
वह लड़का , क्रिस्टल - व्यापारी से विदा लिए बगैर ही चल दिया ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the officious salesperson was so annoying that we left without buying anything .
उस दस्तंदाज़ विक्रेता ने हमें इतनी खीज दिला दी कि हम बिना कुछ खरीदे ही लौट आए .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
he got stranded as the train left without him and he reached mumbai the next day by another train .
इतने में ही गाड़ी चल दी और वे दूसरे दिन मुंबई पहुंच पाये ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
we have to find many more ways to ensure that no creative idea in this country is left without being nurtured .
हमें यह सुनिश्चित करने के लिए कई तरीके ढूंढ़ने होंगे कि इस देश में कोई भी सर्जनात्मक विचार बिना प्रोत्साहन पाए न रहे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
attempts are made to offer a fair and acceptable solution on the same day and no applicant has ever left without any firm reply to his grievance .
उचित एवं मान्य हल उसी दिन प्रदान किए जाने का प्रयास किया जाता है तथा आजतक कोई भी शिकायतकर्ता कभी भी उसकी शिकायत के प्रति ठोस जवाब के बिना नही लौटा है ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
& maximum number of items returned by query:
क्वैरी द्वारा लौटाए गए अधिकतम वस्तुओं की संख्य: (m)
Последнее обновление: 2018-12-24
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mirza kalich beg was a student of the elphinstone college , bombay , but left without a degree because of ill - health .
मिर्जा कलीच बेग़ बम्बई के एल्फ़िन्सटन कॉलेज के विद्यार्थी थे लेकिन अस्वस्थता के कारण डिग्री पास किये बग़ैर ही कालेज छोड़कर चले गए ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
besides , the world is not left without some direction , being led , as it were , by a bridle and directed towards a definite scope .
इसके अतिरिक़्त जगत को भी दिशाहीन नहीं छोड़ा जाता बल्कि उसे लगाम देकर एक निश्चित लक्ष्य की ओर ले जाया जाता है .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
all the beasts on land and flying birds have different communities , just as you do . nothing is left without a mention in the book . they will all be brought into the presence of their lord .
ज़मीन में जो चलने फिरने वाला या अपने दोनों परों से उड़ने वाला परिन्दा है उनकी भी तुम्हारी तरह जमाअतें हैं और सब के सब लौह महफूज़ में मौजूद हमने किताब में कोई बात नहीं छोड़ी है फिर सब के सब अपने परवरदिगार के हुज़ूर में लाए जायेंगे ।
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i-teck® ensures you are never left without juice, thanks to its whopping 4.5 hours of talk time, it really has the stamina to go the distance!
i teck® एक शीर्ष विशेष डिजिटल कैमरा समेटे हुए है जो आपको उन विशेष क्षणों को रिकॉर्ड करने और वीडियो को मित्रों और परिवार के साथ साझा करने के लिए बहुत सरल बनाता है!
Последнее обновление: 2020-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
thus , the governor is barred from promulgating an ordinance without instructions from the president - lrb - i - rrb - if a bill containing the same provisions would have required president ' s prior sanction for introduction ; - lrb - ii - rrb - if a bill containing the same provisions would have been reserved by the governor for the consideration of the president ; or - lrb - iii - rrb - if a state act containing the same provisions would have been invalid without the president ' s assent .
अत : राज्यपाल राष्ट्रपति के अनुदेशों के बिना कोई अध्यादेश जारी नहीं कर सकता , यदि वैसे ही यह उपबंध वाले विधेयक के पुर : स्थापन के लिए राष्ट्रपति की पूर्व मंजूरी की अपेक्षा होती , यदि वैसे ही उपबंध वाले विधेयक को राज्यपाल राष्ट्रपति के विचार के लिए आरक्षित रखना आवश्यक समझता , अथवा यदि वैसे ही उपबंध वाला कोई राज्य - अधिनियम राष्ट्रपति की अनुमति के अभाव में अवैध हो जाता .
Последнее обновление: 2020-05-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник: